PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
336
Daatum01.04.1883
Protokolli number48
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Albret Asserus Peakohtumees
Märt Urm Kohtumees
Kusta Margusson Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Mari Kleimann kaibas, tema om lainanu Kasper Bruksile raha ja hainu, - ja om praegust weel Kaspar Pruksi käest saada 20 Rb. - 20 leisikat hainu. -

Kaspar Pruks ütles, - to wõlg om kül õigus Mari Kleimanile to wõlg massa, - aga praegust ei olla temal wõimalik to wõlg massa.

Et asi awalik om, mõisteti:

Kaspar Pruks peab Mari Kleimanile masma:

20 leisikat a' 20 cp       4 Rb.

lainatud wõlga            20   -

                            -------------

                       Summa  24 Rb. -

Mõisteti; 14 päiwa sisen Mari Kleimanile ära masma. -

Kohtu otsus kuulutedi sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega.

Mari Kleimann kaibas, tema om lainanu Kasper Bruksile raha ja hainu, - ja om praegust weel Kaspar Pruksi käest saada 20 Rb. - 20 leisikat hainu. -

Kaspar Pruks ütles, - to wõlg om kül õigus Mari Kleimanile to wõlg massa, - aga praegust ei olla temal wõimalik to wõlg massa.

Et asi awalik om, mõisteti:

Kaspar Pruks peab Mari Kleimanile masma:

20 leisikat a' 20 cp       4 Rb.

lainatud wõlga            20   -

                            -------------

                       Summa  24 Rb. -

Mõisteti; 14 päiwa sisen Mari Kleimanile ära masma. -

Kohtu otsus kuulutedi sääduse raamatu §§ 772 & 773 oppusega.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS