Siis tuli weel ette tänasel päewal Pääwa Hans Roots ja kaebasd Põlluotsa Johan Rootsi peale, et see tema hobuse 21sel Juni (Jaani) kuu päewal metsast (karja maalt) kinni wõtnud ja siis Kaasiku Jakob Jago pulma peal sõitnud, nõnda, et hobune wäga märjaks saanud ja peale selle weel koju (Päewale) tulnud nende pererahwast sõimama ja teotama, kui teda ennast kodu põle olnud.

Põlluotsa Johan Roots rääkis kohtu ette tulla, et tema ise põle käinud hoost metsast toomas, waid (üks teine) Kaasiku Madis Lipp on teda toonud ja ette pannud. Ta ise on purjus olnud, tema põle teadnud kelle hobune see olla olnud, tema on aga peale istunud ja sõitnud.

Et Johan Roots tõeste Hans Rootsi hobusega oli sõitnud siis oli see selge, et (ta) Johan Roots süü alune oli siis nõudis Hans Roots, et Johan Roots üks rbl walla waeste kassasse pidi maksma. Johan Roots ei olnud selle wastu ja lubas tulewa kohtu päewal raha seia muretseda.

Pea kohtumees: Jakob Brennessel (allkiri)

Kõrwamehed: J. Birk (allkiri) Jüri Neuhaus XXX

/üks rbl walla waeste kassasse/