Tuli siin kohtus ette Paldiski Saaremees Adu Gröönlund, Ludose perest ja rääkis, et temal nüüd Jaani päewal aasta eest 1100 rbl raha ära warastatud, selles 300 rbl puhast raha 800 rbl paberites, tema kottu ära heinamaal olemise ajal, kui tema naene üksi kodu olnud. Sest asjast teadis tema nii kui ta oli kuulnud rääkida, et päew enne seda 2 meest, üks Kibro mees Jüri Wulkan ja Joosep Jakobson, nende peres käinud ja esimene tahtnud odre osta, ja naene küsinud eks siis teie ei teadnud, et peremees kottu ära nüüd on, ja teine seisnud muidu seal sõna lausumata. Naene küsinud siis weel: "mis sa teine mees tahab Jüri Wulkan öölnud "see otsib kas kuskilt suilise kohta saab, ehk kuu wõi päewa wiisi.
Naene and nendele weel oma toas süia ja siis läinud mehed minema ja öösel selle järel tulnud, kui naene woodis maganud ja uks olnud kinni 2 meest ja wõtnud toa akna eest ära ja tulnud tuppa (teine jäänud ukse juure seisma wälja) ja wõtnud aida wõtmed woodi peaotsist warnast ja läinud aita, naene ei ole julgenud üles tõusta ega karjuda. Homikul olnud raha aidast haami seest ära wiidud ja aida uks lahti. Nii palju teadis ta ka weel tõendada, et need wargad üle mere olid tulnud.
Nüüd suwel oli see eel tähendud mees Jakob Jakobson siin walla peakohtu mehe juures suiliseks ja oli selle warguse pärast wäga rahutu olnud ja põle muidu mitte enam tahtnud rahul olla, kuni ta seda asja saaks kellegile üles tunnistada. Siis oli ta seda asja ühe Magnuse walla mehe Hans Pergreenile üles rääkinud, kellega ta wähe tuttawaks siin oli saanud, et tema (Jakob Jakobson) oli saares wargal käinud ülewal nimetud peres, nii kui eel räägitud, ja nüüd ei saada tema enam rahu.
Hans Pergreen rääkinud seda saare mehele ja see tõi siis need mõlemad kohtu ette ja rääkis nagu ülemal seisab. Hans Pergreen rääkis kõik kohtu ees üles kuida Jakobson temale oli rääkinud.
Joosep Jakobson sai ette kutsutud ja tema käest küsitud, kas tema on saares wargal käinud. Tema ajas esite tagasi ja kogeldas wäga mitmet pidi, aga tunnistas siiski pärast, et tema on käinud, aga sest rahast mitte raohkem saanud, kui 10 rbl. ja teeraha kuni Tallinnasse, kuhu naad selle rahaga elama läinud. Wekslid on kõik Jüri Wulkan kätte jäänud, kes teda ka on kutsunud omale warguse juure abiks, ja nüüd pidi ta seda küla kahjatsema aga põle julgenud ennem seda ilmutada. Kui tema Tallinnas Wulkani käest weel raha hakanud küsima ja kui see põle annud, siis lubanud tema Politseisse kaewata ja selle järele on Jüri Wulkan ära kadunud, wist laewa peale. Kuhu need wekslid jäänud ei pidanud tema teadma.
See asi sai siis Hakenrihtri kohtu hoolele antud ja Joosep Jakobson ka ühes sinna saadetud.
Pea kohtumees: Jakob Brennessel (allkiri)
Kõrwamehed: J. Birk (allkiri) Jüri Neuhaus XXX
Tuli siin kohtus ette Paldiski Saaremees Adu Gröönlund, Ludose perest ja rääkis, et temal nüüd Jaani päewal aasta eest 1100 rbl raha ära warastatud, selles 300 rbl puhast raha 800 rbl paberites, tema kottu ära heinamaal olemise ajal, kui tema naene üksi kodu olnud. Sest asjast teadis tema nii kui ta oli kuulnud rääkida, et päew enne seda 2 meest, üks Kibro mees Jüri Wulkan ja Joosep Jakobson, nende peres käinud ja esimene tahtnud odre osta, ja naene küsinud eks siis teie ei teadnud, et peremees kottu ära nüüd on, ja teine seisnud muidu seal sõna lausumata. Naene küsinud siis weel: "mis sa teine mees tahab Jüri Wulkan öölnud "see otsib kas kuskilt suilise kohta saab, ehk kuu wõi päewa wiisi.
Naene and nendele weel oma toas süia ja siis läinud mehed minema ja öösel selle järel tulnud, kui naene woodis maganud ja uks olnud kinni 2 meest ja wõtnud toa akna eest ära ja tulnud tuppa (teine jäänud ukse juure seisma wälja) ja wõtnud aida wõtmed woodi peaotsist warnast ja läinud aita, naene ei ole julgenud üles tõusta ega karjuda. Homikul olnud raha aidast haami seest ära wiidud ja aida uks lahti. Nii palju teadis ta ka weel tõendada, et need wargad üle mere olid tulnud.
Nüüd suwel oli see eel tähendud mees Jakob Jakobson siin walla peakohtu mehe juures suiliseks ja oli selle warguse pärast wäga rahutu olnud ja põle muidu mitte enam tahtnud rahul olla, kuni ta seda asja saaks kellegile üles tunnistada. Siis oli ta seda asja ühe Magnuse walla mehe Hans Pergreenile üles rääkinud, kellega ta wähe tuttawaks siin oli saanud, et tema (Jakob Jakobson) oli saares wargal käinud ülewal nimetud peres, nii kui eel räägitud, ja nüüd ei saada tema enam rahu.
Hans Pergreen rääkinud seda saare mehele ja see tõi siis need mõlemad kohtu ette ja rääkis nagu ülemal seisab. Hans Pergreen rääkis kõik kohtu ees üles kuida Jakobson temale oli rääkinud.
Joosep Jakobson sai ette kutsutud ja tema käest küsitud, kas tema on saares wargal käinud. Tema ajas esite tagasi ja kogeldas wäga mitmet pidi, aga tunnistas siiski pärast, et tema on käinud, aga sest rahast mitte raohkem saanud, kui 10 rbl. ja teeraha kuni Tallinnasse, kuhu naad selle rahaga elama läinud. Wekslid on kõik Jüri Wulkan kätte jäänud, kes teda ka on kutsunud omale warguse juure abiks, ja nüüd pidi ta seda küla kahjatsema aga põle julgenud ennem seda ilmutada. Kui tema Tallinnas Wulkani käest weel raha hakanud küsima ja kui see põle annud, siis lubanud tema Politseisse kaewata ja selle järele on Jüri Wulkan ära kadunud, wist laewa peale. Kuhu need wekslid jäänud ei pidanud tema teadma.
See asi sai siis Hakenrihtri kohtu hoolele antud ja Joosep Jakobson ka ühes sinna saadetud.
Pea kohtumees: Jakob Brennessel (allkiri)
Kõrwamehed: J. Birk (allkiri) Jüri Neuhaus XXX
