PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.3376.1.11
Kaader
117
118
Daatum03.01.1886
Protokolli number6
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Järw Peakohtumees
P Sõrg Kohtumees

Selle keiserliko V T kihelkonna kohtu kirja peale  sest 14 Decembrist 1885 Nr 7131 tuliwa Peter Sõrg ja Kusta Kiisk ning teiewa henne wahel lepingo et Kusta Kiisk massab see 250 nrbl sel 2 Januaris 1887 aastal 8 protsendiga ära Peter Sõrale ent seda protsendi peab tema ette ära masma 

Leppija Kusta Kiisk XXX

Dito P.Sõrg

Otsus: Neide oma lepping kinnitetu Seda protsenti 20 rbl peab K.Kiisk kooni 25 Weebruarini s.a. ära masma , aga ei pea ega wõi üttegi kohut enne Peter Sõrg peale wõtta kui see 250 rbl kõik ära massetu om, seda nõud Peter Sõrg.

Kusta Kiisk ütles et tema selle kohtu otsuse ning loppuga mitte wasta ei wõtta sest et tema om enegi raha massuga lepinu nii kui neide oma  lepping tõise poole epal seisab.

Mõistetud: Peter Sõrg ja Kusta Kiisk  oma lepping tõise poole   pealt jääb kindmas ning neide wahtse nõudmise ei puudu selle leppingo manno, ei puudu selle lepingo külge midagi.

See mõistmine neile § 773 ja 774 järele kuulutetu. Peter Sõrg palleb suuremat kohut

Pääkohtumees J.Järw

abikohtumees A.Suha XXX

kohtumehe eest wana kohtumees K.Rööbson XXX

Erakiri  sel 15 januaril

Selle keiserliko V T kihelkonna kohtu kirja peale  sest 14 Decembrist 1885 Nr 7131 tuliwa Peter Sõrg ja Kusta Kiisk ning teiewa henne wahel lepingo et Kusta Kiisk massab see 250 nrbl sel 2 Januaris 1887 aastal 8 protsendiga ära Peter Sõrale ent seda protsendi peab tema ette ära masma 

Leppija Kusta Kiisk XXX

Dito P.Sõrg

Otsus: Neide oma lepping kinnitetu Seda protsenti 20 rbl peab K.Kiisk kooni 25 Weebruarini s.a. ära masma , aga ei pea ega wõi üttegi kohut enne Peter Sõrg peale wõtta kui see 250 rbl kõik ära massetu om, seda nõud Peter Sõrg.

Kusta Kiisk ütles et tema selle kohtu otsuse ning loppuga mitte wasta ei wõtta sest et tema om enegi raha massuga lepinu nii kui neide oma  lepping tõise poole epal seisab.

Mõistetud: Peter Sõrg ja Kusta Kiisk  oma lepping tõise poole   pealt jääb kindmas ning neide wahtse nõudmise ei puudu selle leppingo manno, ei puudu selle lepingo külge midagi.

See mõistmine neile § 773 ja 774 järele kuulutetu. Peter Sõrg palleb suuremat kohut

Pääkohtumees J.Järw

abikohtumees A.Suha XXX

kohtumehe eest wana kohtumees K.Rööbson XXX

Erakiri  sel 15 januaril


TAGASI KUVA MÄRGENDUS