PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
341
Daatum12.04.1883
Protokolli number73
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Albret Asserus Peakohtumees
Kusta Margusson Kohtumees
Michel Kaur Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Ette astse Mõtsawahi tütär Leena Juust, ja andis üles: tema esa ja ema olla põdelikud inemised, - poojad - wanemb poig Johann om põdelik ja nooremb poig Karl - om ala ealine - nenda et keaki nendest ei saawa nende kohtu wõla asja seletada, -ja andis  protokolli, et tema om pallelnu Peebu talu peremeest Karl Tintz - Juusti kohtu asjun tema - Leena Juusti - kui oma esa Jaan Juusti wanemb lats - manu olemisen seletada ja õijendata. -

Kutsmise pääle aste Karl Tintz kohtu ette, ja andis Protokolli, et tema Jaan Juusti kohtu asjun wõla seletuste perast Jaan Juusti eest kohtun seletamiste eest kostmist ja kohtun käimist kui kohtu man Jaan Juusti eest Eestkostmist henda pääle wõtab, mes tema oma käe alla kirjotamisega kinnitab:

KTintz [allkiri]

Otsus:

Leena Juusti ja Karl Tintzu üles antud Protokolli kirjotada.

Ette astse Mõtsawahi tütär Leena Juust, ja andis üles: tema esa ja ema olla põdelikud inemised, - poojad - wanemb poig Johann om põdelik ja nooremb poig Karl - om ala ealine - nenda et keaki nendest ei saawa nende kohtu wõla asja seletada, -ja andis  protokolli, et tema om pallelnu Peebu talu peremeest Karl Tintz - Juusti kohtu asjun tema - Leena Juusti - kui oma esa Jaan Juusti wanemb lats - manu olemisen seletada ja õijendata. -

Kutsmise pääle aste Karl Tintz kohtu ette, ja andis Protokolli, et tema Jaan Juusti kohtu asjun wõla seletuste perast Jaan Juusti eest kohtun seletamiste eest kostmist ja kohtun käimist kui kohtu man Jaan Juusti eest Eestkostmist henda pääle wõtab, mes tema oma käe alla kirjotamisega kinnitab:

KTintz [allkiri]

Otsus:

Leena Juusti ja Karl Tintzu üles antud Protokolli kirjotada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS