Rätsep Johann Orik pandas kogokonna kohtu poolt Rätsep Jakob Kiiwidi manu oma wõlade perast teenima, ja omma Johann Oriku poolt oma töö riista, massin j: n: e: teenimise aeg om 4 kuud ja massab Jakob Kiiwid Johann Orikule kuu päält palka 10 Rb. ja ei tohi oma töömant oma tahtmise perra mitte ütte tundi ära wiita. - Kangeste Johann  Orikule om ära keeletu, oma töö mant aigu ära wiita, ja ei tohi äri päiwal ei ka pühapäiwal kõrtsi minna. Jakob Kiiwid massab Johann Oriku palk kohtu lawwa pääle kohtu meeste kätte, ja ei tohi üts kopik Johann Oriku kätte massa. -

Jakob Kiiwid massa täämba 4 Rb. 60 kop. Johann Oriku eest joba kogokonna kohtu man Pää kohtu mehe Albret Asseruse kätte ära. -