PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
349
Daatum08.08.1883
Protokolli number95
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Albret Asserus Peakohtumees
Kusta Margusson Kohtumees
Märt Urm Kohtumees
P. Asor Kirjutaja

Juusalauri Hindrik Leiter kaibas, kui Peebo Karl Tintzu poole päält - ja Tintzu rentniku Willem Jõgi poolt olla tema rüga ära söödetu, nõwwab 2 wakka rüki. -

Om söödetu kanadega, - ja kannu om Karl Tintzul, Willem Jõgil, Hindrik Uibul ja Jaan Järwel - kiigil ütte wiisi. -

Pääle selle om Karl Tintzu hobene ka puttunu, ja Willem Jõgi sead. -

Kohtu mees Albret Asserus olli kahju üle kaenu, ja takseris kahju 1 wak.

Mõisteti:

Willem Jõgi oma kannu, ja zigade eest 1 kolmandik -, Karl Tintz ommi kannu ja hobese eest 1 kolmandik -, Hindrik Uibu, ja Jaan Järw ommi kanade eest kumbgi 1 kuwwendik massa Hindrik Leiterile. -

Kohtu otsus kuulutedi §§ 772 & 773 oppusega. 

Juusalauri Hindrik Leiter kaibas, kui Peebo Karl Tintzu poole päält - ja Tintzu rentniku Willem Jõgi poolt olla tema rüga ära söödetu, nõwwab 2 wakka rüki. -

Om söödetu kanadega, - ja kannu om Karl Tintzul, Willem Jõgil, Hindrik Uibul ja Jaan Järwel - kiigil ütte wiisi. -

Pääle selle om Karl Tintzu hobene ka puttunu, ja Willem Jõgi sead. -

Kohtu mees Albret Asserus olli kahju üle kaenu, ja takseris kahju 1 wak.

Mõisteti:

Willem Jõgi oma kannu, ja zigade eest 1 kolmandik -, Karl Tintz ommi kannu ja hobese eest 1 kolmandik -, Hindrik Uibu, ja Jaan Järw ommi kanade eest kumbgi 1 kuwwendik massa Hindrik Leiterile. -

Kohtu otsus kuulutedi §§ 772 & 773 oppusega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS