PROTOKOLL

Paatsalu: Protokollid (1868-1872)

LeidandmedEAA.3616.1.1
Kaader
35
36
Daatum10.08.1870
Protokolli number14_47
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Wilhem Lepmets Peakohtumees
Wilhem Tamberg Kohtumees
Jaan Metsis Kohtumees

Jaan Rabba kaewab: Minnul warrastati need järrel nimmetud asjad ärra 1869 kewwadel:

2 kube,

4 1/2 künart Rudolist Ried,

7 künart Takkust Ried,

1 Särk,

1 kott,

1 Rättik,

1 Naestewö,

1 paar kindud,

1 nael Linno,

1 Selik, ja

1 paar Sukki,

Minna sain nüüd Reomasauna jurest 1 Selik, ja paar Sukki kätte, neid on leidnud Raatsi Leno Reomasauna jurest sammalde seest.

Raatsi Leno Jaani Naene Poolgas ütleb: Mina leidsin ned sammalde seest.

Reoma Jaan Mets ütleb: Mina ei ole neid warrastanud, ega tea kes need senna pani.

Tina Tedder tunnistab: Mino peremees Jüri Tedder rääkis kodo et tema on näinud, kui Jaan Mets on ned kued münud Lihulas ära.

Jüri Tedder ütleb: Mina ei tea sellest kedagi.

Jaan Mets ei tulnud kässo järele wälja, ja nenda sama ka Jüri Teder.

Moistetud: Selle wargusse asja pärast; se jäeb kohto kulamise alla, kui edespidi selgemad tunnistust saab.

Aga et nemad käso järrele wälja ei tulle istub Jaan Mets 48 tundi kinni, ja Jüri Tedder 24 tundi kinni wangis.

Kohtopeawannem W. Lepmets XXX

Kohto kõrwamees W. Tamberg XXX

Kohto kõrwamees J. Metsis XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>

Moistetud

Jaan Mets on istunud 10 Aug.

Jaan Rabba kaewab: Minnul warrastati need järrel nimmetud asjad ärra 1869 kewwadel:

2 kube,

4 1/2 künart Rudolist Ried,

7 künart Takkust Ried,

1 Särk,

1 kott,

1 Rättik,

1 Naestewö,

1 paar kindud,

1 nael Linno,

1 Selik, ja

1 paar Sukki,

Minna sain nüüd Reomasauna jurest 1 Selik, ja paar Sukki kätte, neid on leidnud Raatsi Leno Reomasauna jurest sammalde seest.

Raatsi Leno Jaani Naene Poolgas ütleb: Mina leidsin ned sammalde seest.

Reoma Jaan Mets ütleb: Mina ei ole neid warrastanud, ega tea kes need senna pani.

Tina Tedder tunnistab: Mino peremees Jüri Tedder rääkis kodo et tema on näinud, kui Jaan Mets on ned kued münud Lihulas ära.

Jüri Tedder ütleb: Mina ei tea sellest kedagi.

Jaan Mets ei tulnud kässo järele wälja, ja nenda sama ka Jüri Teder.

Moistetud: Selle wargusse asja pärast; se jäeb kohto kulamise alla, kui edespidi selgemad tunnistust saab.

Aga et nemad käso järrele wälja ei tulle istub Jaan Mets 48 tundi kinni, ja Jüri Tedder 24 tundi kinni wangis.

Kohtopeawannem W. Lepmets XXX

Kohto kõrwamees W. Tamberg XXX

Kohto kõrwamees J. Metsis XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>

Moistetud

Jaan Mets on istunud 10 Aug.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS