PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Leetse vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.4
Kaader
100
Daatum14.01.1890
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Brennessel Peakohtumees
Jakob Birk Kohtumees
Jüri Neuhaus Kohtumees

Kus ette tuli Põllkülast Rehematsu peremees Jüri Busch ja kaebas, et Leetsest Mats Miilberg tema pöidla 10mal Detsembril m.a. Koka kõrtsus puruks närinud. Mats Milberg müranud seal sees ühe teise mehega, kuni lükanud tema wiina maha. Jüri Busch läinud Mats Milberg juure ja ütelnud "Mis te mürate siin ja ajate wiina maha. Mats Miilberg wastu "Mis sa räägid ja wõtnud tema pöidla ja närinud seda puruks.

Selle järele arwas kohus Mats Miilberg süüaluseks ja andis enne nende niumetud meestele nõu leppida kuida korda saawad.

Naad leppisid siis ühes teisega nõnda, Jüri Busch rahul oli ja siis peale selle mõistis kohus Mats Miilbergile trahwi üks pool rubla (1/2 rbl) walla kassasse, et ta kõrtsis rahu rikkunud.

Kohtu peamees: Jakob Brennessel (allkiri)

Kõrwamehed: J. Birk (allkiri) J. Neuhaus (allkiri)

/trahw 50 kop. walla laeka, mida kohtu antud/

Kus ette tuli Põllkülast Rehematsu peremees Jüri Busch ja kaebas, et Leetsest Mats Miilberg tema pöidla 10mal Detsembril m.a. Koka kõrtsus puruks närinud. Mats Milberg müranud seal sees ühe teise mehega, kuni lükanud tema wiina maha. Jüri Busch läinud Mats Milberg juure ja ütelnud "Mis te mürate siin ja ajate wiina maha. Mats Miilberg wastu "Mis sa räägid ja wõtnud tema pöidla ja närinud seda puruks.

Selle järele arwas kohus Mats Miilberg süüaluseks ja andis enne nende niumetud meestele nõu leppida kuida korda saawad.

Naad leppisid siis ühes teisega nõnda, Jüri Busch rahul oli ja siis peale selle mõistis kohus Mats Miilbergile trahwi üks pool rubla (1/2 rbl) walla kassasse, et ta kõrtsis rahu rikkunud.

Kohtu peamees: Jakob Brennessel (allkiri)

Kõrwamehed: J. Birk (allkiri) J. Neuhaus (allkiri)

/trahw 50 kop. walla laeka, mida kohtu antud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS