Teiseks tulid sel samal 10. Aug. siin kohtus ette Laoküla mehed Toomas Matisen ja Karl Matisen. Toomas Matisen kaebas, et Karl Matisen teda 22sel Junil Leetse Koka kõrtsi ees ilma mingisuguse põhjuseta wäga rängaste löönud, nõnda et tema hingetumaks maha kukkunud, midagi sõna wahetust, ega riidu põle enne seda nende wahel olnud, ja Jüri Maadermann, ka Laoküla mees, kes just seal juures olnud ja seda pealt waadanud tunnistab siin kohtu ees, et see tõsi on mis Toomas Matisen räägib.

Karl Matisenil ei olnud siin kohtu ees selle wastu midagi tagasi ajada ega wastu rääkida.

Selle järele arwas kohus Toomas Matisenile õiguse ja K. Mat. süialuseks selles asjas, aga kohus soowis nende wahel lepitust, mis ka nii kaugele läks, et Toom. Matisen 4 rbl. Karl Matiseni käest nõudis, millega see ka warsti walmis oli ja maksis seda raha siin kohtus Toomas Matisenile ära. Aga et tema K. Mat. ilma asjata tee peal tõise kallale läks ja selle läbi rahu rikkunud, mõistis kohus Karl Matisenile trahwi 1 rbl. mis ta kohe siin kohtus wälja maksis.

Kohtu peamees: J. Brennessel (allkiri)

Kõrwamehed: Johan Perne (allkiri) Jüri Neuhaus (allkiri)

/Karl Matiseni trahw 1 rbl. walla laeka, uude kohtu antud./