PROTOKOLL

Paatsalu: Protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.3616.1.2
Kaader
7
Daatum17.11.1884
Protokolli number32_10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Metsis Peakohtumees
M. Trumann Kohtumees
J. Koppel Kohtumees

Liiso Allmann Jaaninaene 44 aastat wana Õiged usku kaewab: Ann Kuusik Jaaninaene ütles mulle 2. Nowembrill s.a. sina pead paljaks ja lagedaks jääma, Kuusik oli oma toas, mina olin Wahtra toas Liiso Wahtraga, ja kuulsin seda läbi seina.

Ann Kuusik Jaaninaene 39 aastat wana Õiged usku ütleb: Mina ei ole midagi üttelnud.

Liiso Wahar Tõnis' naene tunnistab 2 Nowembr. s. a. peäle Lõunad oli Liiso Allmann meil meie toas, Ann Kuusik oli oma toas, siis waidlesid nemad tõine tõisest toast, Ann Kuusik sõimas Liiso Allmanni paljas p. ja mättand puts, ja ütles sina pead paljaks jääma.

Moistetud

§130-138 järele Rahokohtunikude Säädus; Ann Kuusik maksab 50 kop walla laeka trahwi nende rumalate sõnade eest.

Kohtuwanem J. Metsis XXX

Kohtu kõrwamees M. Trumannn XXX

Kohtu kõrwamees J. Koppel XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>

Moistetud

täidetud 30 Decbr. 1884

Liiso Allmann Jaaninaene 44 aastat wana Õiged usku kaewab: Ann Kuusik Jaaninaene ütles mulle 2. Nowembrill s.a. sina pead paljaks ja lagedaks jääma, Kuusik oli oma toas, mina olin Wahtra toas Liiso Wahtraga, ja kuulsin seda läbi seina.

Ann Kuusik Jaaninaene 39 aastat wana Õiged usku ütleb: Mina ei ole midagi üttelnud.

Liiso Wahar Tõnis' naene tunnistab 2 Nowembr. s. a. peäle Lõunad oli Liiso Allmann meil meie toas, Ann Kuusik oli oma toas, siis waidlesid nemad tõine tõisest toast, Ann Kuusik sõimas Liiso Allmanni paljas p. ja mättand puts, ja ütles sina pead paljaks jääma.

Moistetud

§130-138 järele Rahokohtunikude Säädus; Ann Kuusik maksab 50 kop walla laeka trahwi nende rumalate sõnade eest.

Kohtuwanem J. Metsis XXX

Kohtu kõrwamees M. Trumannn XXX

Kohtu kõrwamees J. Koppel XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>

Moistetud

täidetud 30 Decbr. 1884


TAGASI KUVA MÄRGENDUS