Josep Kuilpa Kõost astus kohtu ette ja kaebas, et temal 12 Rbl. 35 Kop. Tönnis Klai käest ömbluse raha saada olema. Keda see mitte temale walla ei maksma. Tönnis Klai Kõost kostis selle peale, et temal Josep Kuilpale mitte üks kopik maksa ei olema. Nii tema teha olema lasknud, seda tema olema ka keik wälla maksnud. Sellepeale näitas Josep Kuilpa kohtule rehnungi raamatu ette, kelle järrel tema 12 Rubl. 35 Kop. eest Tönnis Kleile riidid on ömelnud. Tönnis Klei ütles selle rehnungi kül õige olema, aga tema olema selle peale ärra tasunud ja nimelt:
| 2 aasta eest annud sulla raha |
6 Rbl. |
" Kop. |
| Mööda läinud suvel vlv |
" vlo |
70 vlv |
| Ühe lawa maa heinamaad |
1 vlo |
" vlv |
|
Transport 7 Rbl. |
70 Kop. |
|
Transport 7 Rbl. |
70 Kop. |
| Üks Põltsama woor |
1 vlo |
" vlv |
| Ühe korra toonud Kabalast lauda |
1 vlo |
" vlv |
| Ühe pääva teinud heinu |
1 vlo |
" vlv |
| Üks wak olnud Kuilpal tema maa peal kartuhwlid maas |
2 vlo |
50 vlv |
| 10 Wlv ölgede eest |
" vlo |
80 vlv |
|
Summa 14 Rbl. |
" Kop. |
Josep Kuilpa üttles sellepeale, et tema keik muud asjad kül ömbluse eest on saanud, aga selle 6 Rbl. sulla raha olema nende riete ömbluse eest saanud, mis tema Tönnis Kleile enne neid nüidse rehnungi sees nimetud riete ömmelnud on, aga ei olnud nende riete üle mingisugust rehnungi ette näidata. Selle 70 Kop. olema tema Tönnis Klei käest riete nööpide ja nallide ostmiseks saanud.
Mõisteti: Joosep Kuilpa kaebtus jäeb Tönnis Klei wastu tühjaks. See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtukäijatele Appellatsioni seadus tutvaks tehtud.
Peakohtumehe abi T Supp (allkiri)
Kohtumees A Awel (allkiri)
vlv? T Eward (allkiri)
Abi J Esmann (allkiri)
Josep Kuilpa Kõost astus kohtu ette ja kaebas, et temal 12 Rbl. 35 Kop. Tönnis Klai käest ömbluse raha saada olema. Keda see mitte temale walla ei maksma. Tönnis Klai Kõost kostis selle peale, et temal Josep Kuilpale mitte üks kopik maksa ei olema. Nii tema teha olema lasknud, seda tema olema ka keik wälla maksnud. Sellepeale näitas Josep Kuilpa kohtule rehnungi raamatu ette, kelle järrel tema 12 Rubl. 35 Kop. eest Tönnis Kleile riidid on ömelnud. Tönnis Klei ütles selle rehnungi kül õige olema, aga tema olema selle peale ärra tasunud ja nimelt:
| 2 aasta eest annud sulla raha |
6 Rbl. |
" Kop. |
| Mööda läinud suvel vlv |
" vlo |
70 vlv |
| Ühe lawa maa heinamaad |
1 vlo |
" vlv |
|
Transport 7 Rbl. |
70 Kop. |
|
Transport 7 Rbl. |
70 Kop. |
| Üks Põltsama woor |
1 vlo |
" vlv |
| Ühe korra toonud Kabalast lauda |
1 vlo |
" vlv |
| Ühe pääva teinud heinu |
1 vlo |
" vlv |
| Üks wak olnud Kuilpal tema maa peal kartuhwlid maas |
2 vlo |
50 vlv |
| 10 Wlv ölgede eest |
" vlo |
80 vlv |
|
Summa 14 Rbl. |
" Kop. |
Josep Kuilpa üttles sellepeale, et tema keik muud asjad kül ömbluse eest on saanud, aga selle 6 Rbl. sulla raha olema nende riete ömbluse eest saanud, mis tema Tönnis Kleile enne neid nüidse rehnungi sees nimetud riete ömmelnud on, aga ei olnud nende riete üle mingisugust rehnungi ette näidata. Selle 70 Kop. olema tema Tönnis Klei käest riete nööpide ja nallide ostmiseks saanud.
Mõisteti: Joosep Kuilpa kaebtus jäeb Tönnis Klei wastu tühjaks. See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtukäijatele Appellatsioni seadus tutvaks tehtud.
Peakohtumehe abi T Supp (allkiri)
Kohtumees A Awel (allkiri)
vlv? T Eward (allkiri)
Abi J Esmann (allkiri)