PROTOKOLL

Paatsalu: Protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.3616.1.2
Kaader
12
13
Daatum11.10.1885
Protokolli number23_10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lemergas Peakohtumees
A. Wallmann Kohtumees
J. Sopponot Abikohtumees

Mäekõrtsmik Jaan Jakobson kaewab: 6 s. k. p. ajasin mina kell 1/2 10 aegast kõrtsust kõrtsu käjaid wälja, siis lõi minule kaks korda rusigaga Johann Luk wasto silmi, ja ei läinud kõrtsu Saksa kamrist wälja; Johan Luk aga lõi Saksakamre ukse lahti, Ukse Aasad seest wälja, mina ajasin Johan Luk õue, siis said mulle jõrtsu haknad kiwidega katki wisatud, wäljas olejad põrutasid Ukse peäle, seda mina ei tea kes need olid 7 Hakna ruutu on katki

Ustel said uuet aasad tehtud

Johann Luk 21 aastad wana Kreeka Õiged usku ütleb: Kõrtsmik ajas mind Saksakamrest wälja, mina ei saanud wälja minna kõrtus naene lükkas Ukse eest kinni, kõrtsmiku ei ole mina löönud ega Uksi lahti põrutanud, Aado Buchwind lükkas minu wasto hakkend, wäljast sai kiwidega haknast sisse mulle päha wisatud.

2, Mihkel Rattas 24 aastat Lutheruse usku 1885 talwe wiimast korda laual olnud ütleb: Kõrtsmik käskis Saksakamrest wälja minna, Johann Luk ei läinud, kõrtsu naene lõi Johann Luku kaks korda, seda mina ei näinud kui Luk kõrtsmiku lõi, Johann Luk ei põrutanud Uksi ega ole Haknad katki teinud, ta oli kõrtsu Saksakamres, ja ei saanud wälja.

3, Aado Ots 24 aastat Lutheruse usku Junil 1885 wiimast korda laual olnud ütleb: Meie olime Mäekõrtsu Saksakamres

1, Mihkel Rattas,

2, Johann Luk, ja

3, Aado Buchwind,

seda mina ei kuulnud kui kõrtsmik käskis Johann Luku wälja minna, lööma mina ei ole näinud, kui Luk kõrtsmiku lõi, Uksi ei ole Luk lahti põrutanud, Luk oli toas kui kiwidega said Haknadest kamre wisatud; kõrtsu naene käskis Luku wälja minna.

Waata Protokoll No 11 Lehekülg No 13 edasi.

Kohtuwanem J. Lemergas XXX

Kohtu kõrwamees A. Wallmann XXX

Kohtu kõrwamees asemele J. Sopponot XXX

Kirjutaja A. Temant​​​​​​​ <allkiri>

Mäekõrtsmik Jaan Jakobson kaewab: 6 s. k. p. ajasin mina kell 1/2 10 aegast kõrtsust kõrtsu käjaid wälja, siis lõi minule kaks korda rusigaga Johann Luk wasto silmi, ja ei läinud kõrtsu Saksa kamrist wälja; Johan Luk aga lõi Saksakamre ukse lahti, Ukse Aasad seest wälja, mina ajasin Johan Luk õue, siis said mulle jõrtsu haknad kiwidega katki wisatud, wäljas olejad põrutasid Ukse peäle, seda mina ei tea kes need olid 7 Hakna ruutu on katki

Ustel said uuet aasad tehtud

Johann Luk 21 aastad wana Kreeka Õiged usku ütleb: Kõrtsmik ajas mind Saksakamrest wälja, mina ei saanud wälja minna kõrtus naene lükkas Ukse eest kinni, kõrtsmiku ei ole mina löönud ega Uksi lahti põrutanud, Aado Buchwind lükkas minu wasto hakkend, wäljast sai kiwidega haknast sisse mulle päha wisatud.

2, Mihkel Rattas 24 aastat Lutheruse usku 1885 talwe wiimast korda laual olnud ütleb: Kõrtsmik käskis Saksakamrest wälja minna, Johann Luk ei läinud, kõrtsu naene lõi Johann Luku kaks korda, seda mina ei näinud kui Luk kõrtsmiku lõi, Johann Luk ei põrutanud Uksi ega ole Haknad katki teinud, ta oli kõrtsu Saksakamres, ja ei saanud wälja.

3, Aado Ots 24 aastat Lutheruse usku Junil 1885 wiimast korda laual olnud ütleb: Meie olime Mäekõrtsu Saksakamres

1, Mihkel Rattas,

2, Johann Luk, ja

3, Aado Buchwind,

seda mina ei kuulnud kui kõrtsmik käskis Johann Luku wälja minna, lööma mina ei ole näinud, kui Luk kõrtsmiku lõi, Uksi ei ole Luk lahti põrutanud, Luk oli toas kui kiwidega said Haknadest kamre wisatud; kõrtsu naene käskis Luku wälja minna.

Waata Protokoll No 11 Lehekülg No 13 edasi.

Kohtuwanem J. Lemergas XXX

Kohtu kõrwamees A. Wallmann XXX

Kohtu kõrwamees asemele J. Sopponot XXX

Kirjutaja A. Temant​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS