PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Kloostri vallakohtu protokolliraamat (1867-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.6
Kaader
40
Daatum29.11.1874
Protokolli number13
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Drebler Kohtumees
Maddis Ambach Kohtumees
Jaan Heide Kohtumees

Kohto ette kaebas Jürri Amberg, et temma omma äia Maddis Lesmanniga korda ei sa waid peab lahkuma ja tahhaks et temma äi peaks sedda warrandust, mis temma senna tonud taggasi andma.

Äi Maddis jälle ütleb: egga ma sulle sedda ei kela mis sa seia olled tonud, agga siis maksa ka mulle ärra mis ma kullutasin kui sulle pulmad teggin, ja ma ei aia sind mitte, se on so omma tahtminne, sa ei tahha mo sanna kulata.

Kohto ees sai nende tülli järrele kulatud ja olli tunda, et mõllemil süüd olli, et ollid ühheteise wasto liig kanged olnud. Neid sai nomitud ja nou antud leppida, mis nemmad ka wasto wõtsid ja leppisid ärra, agga et Maddis Lesmann kaks korda kohto kässo wasto panni, kui tedda sai kutsutud, moistis kohhus, et ta peab 1 Rubla walla laeka trahwi maksma.

Kohtowannem Tönno Drebler XXX

körwamees Maddis Ambach XXX

"" Jaan Heide XXX

Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.

Kohto ette kaebas Jürri Amberg, et temma omma äia Maddis Lesmanniga korda ei sa waid peab lahkuma ja tahhaks et temma äi peaks sedda warrandust, mis temma senna tonud taggasi andma.

Äi Maddis jälle ütleb: egga ma sulle sedda ei kela mis sa seia olled tonud, agga siis maksa ka mulle ärra mis ma kullutasin kui sulle pulmad teggin, ja ma ei aia sind mitte, se on so omma tahtminne, sa ei tahha mo sanna kulata.

Kohto ees sai nende tülli järrele kulatud ja olli tunda, et mõllemil süüd olli, et ollid ühheteise wasto liig kanged olnud. Neid sai nomitud ja nou antud leppida, mis nemmad ka wasto wõtsid ja leppisid ärra, agga et Maddis Lesmann kaks korda kohto kässo wasto panni, kui tedda sai kutsutud, moistis kohhus, et ta peab 1 Rubla walla laeka trahwi maksma.

Kohtowannem Tönno Drebler XXX

körwamees Maddis Ambach XXX

"" Jaan Heide XXX

Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS