Kohto ette kaebas Wassalemma wallast Luutre Thomas Drewerk, et temal Paldiskist tulles Maddise kirriko kõrtso kohhal maante peal Jaan Kiiliga tülli olnud, et kumgi neist polle tahtnud teed anda. Sedda tülli on pealt näinud Samuel Neumann Wassalemma walla Tallitaja abbimees, ja ütleb sedda nenda ollewad: Jaan juhhatas omma hobbust sukõrwast ja nattuke kõrwa tõmmanud, Thomas jälle juhhatanud omma hobbust nisammuto (Samuel isse tulnud järrel). Jani koorm on waiunud ümber, ja Jaan jälle lükkanud Thomas tühja re ümber kust pealt üks kot, kus kaubad sees ollid, mahha kukkus. Jaan olli omma koorma ülles tõstnud ja piddi ärraminnema, siis lükkas Thomas jälle isse Jani koorma melega ümber, Jaan wõtnud selle peale Thoma mütsi peast ärra. Thomas läinud omma mütsi temma käest ärrawõtma ja Jaan läinud pitkali mahha ja Thomas jälle talltanud temma peale ja tahtnud omma mütsi temma käest kätte. Sedda polle Samuel näinud sest temma hoidnud hobust kinni, agga nemmad isse ütlewad nenda olnud.
Kohhus arwab, et Thomal ennam süüd on sest et tühja olli, ja et kül Jaan temma ree ümber lükkas, siis ta olleks woinud ennem omma kramid kokko korjata ja hobbust hoida, kui ta läks teise koormad ümberlükkama ja pärrast weel jalaga teist tallas, ja Jaangi ei olle süta, sest et essimesseks läks Thoma regge ümber lükkama.
Kohto moistus olli: Thomas maksab Samuel Neumannile 50 Kop. temma päwa wiitmisse eest ja 1 Rub 50 kop. walla laeka, ja Jaan Kiil peab 1 rub. walla laeka trahwi maksma.
Kohtowannem Tönno Drebler XXX
körwamees Maddis Ambach XXX
"" Jaan Heide XXX
Kohto ette kaebas Wassalemma wallast Luutre Thomas Drewerk, et temal Paldiskist tulles Maddise kirriko kõrtso kohhal maante peal Jaan Kiiliga tülli olnud, et kumgi neist polle tahtnud teed anda. Sedda tülli on pealt näinud Samuel Neumann Wassalemma walla Tallitaja abbimees, ja ütleb sedda nenda ollewad: Jaan juhhatas omma hobbust sukõrwast ja nattuke kõrwa tõmmanud, Thomas jälle juhhatanud omma hobbust nisammuto (Samuel isse tulnud järrel). Jani koorm on waiunud ümber, ja Jaan jälle lükkanud Thomas tühja re ümber kust pealt üks kot, kus kaubad sees ollid, mahha kukkus. Jaan olli omma koorma ülles tõstnud ja piddi ärraminnema, siis lükkas Thomas jälle isse Jani koorma melega ümber, Jaan wõtnud selle peale Thoma mütsi peast ärra. Thomas läinud omma mütsi temma käest ärrawõtma ja Jaan läinud pitkali mahha ja Thomas jälle talltanud temma peale ja tahtnud omma mütsi temma käest kätte. Sedda polle Samuel näinud sest temma hoidnud hobust kinni, agga nemmad isse ütlewad nenda olnud.
Kohhus arwab, et Thomal ennam süüd on sest et tühja olli, ja et kül Jaan temma ree ümber lükkas, siis ta olleks woinud ennem omma kramid kokko korjata ja hobbust hoida, kui ta läks teise koormad ümberlükkama ja pärrast weel jalaga teist tallas, ja Jaangi ei olle süta, sest et essimesseks läks Thoma regge ümber lükkama.
Kohto moistus olli: Thomas maksab Samuel Neumannile 50 Kop. temma päwa wiitmisse eest ja 1 Rub 50 kop. walla laeka, ja Jaan Kiil peab 1 rub. walla laeka trahwi maksma.
Kohtowannem Tönno Drebler XXX
körwamees Maddis Ambach XXX
"" Jaan Heide XXX
