PROTOKOLL

Paatsalu: Protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.3616.1.2
Kaader
29
Daatum07.02.1887
Protokolli number3_5
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Lemergas Peakohtumees
Adu Wallmann Kohtumees
Tõnis Liiwamegi Kohtumees

Walla walitsus kaewab, et Kõidema koha rentnik Sagris Kask ja tema naene ei lase ühte lehma mitte ära müüa, mida Hakenrihtri kohus nõuab, sest et ta pankroti on jään.

Sagris Kask ja tema naene molemad Luteruse usku ütlewad: See lehm mis mõisa wõla eest on kinni pandud, on naise jagu ja see pärast palume seda kui naise warandust, naisele jätta. Tunnistada wõib seda Jaan Tiik, kes seda lehma, kui wanematelt päritud warandust, on minu naisel annud, kui mina teda wõtsin, ja ka Annus Soostar wõib seda tunnistada.

Jaan Tiik Luteruse usku, 51 aastad wana, ütleb: Mina wõin tunnistada, et see lehm on Sagris Kase naise omandust, sest et wanemad jätsiwad teda minu kätte ja kui pulmad olid, antsin mina selle lehma temale.

Annus Soostar Õiget usku 45 aastat wana ütleb: Mina wõin tunnista, et se lehm on Sagrise naise oma, mida wanemad on talle jätnud.

Mõistetud:

See lehm jääb Sagrise naisel

Kohtuwanem: J. Lemergas XXX

Kõrwamehed: A. Wallmann XXX T. Liiwamegi XXX

Kirjutaja eest Mleud <allkiri>

Mõistetud

Walla walitsus kaewab, et Kõidema koha rentnik Sagris Kask ja tema naene ei lase ühte lehma mitte ära müüa, mida Hakenrihtri kohus nõuab, sest et ta pankroti on jään.

Sagris Kask ja tema naene molemad Luteruse usku ütlewad: See lehm mis mõisa wõla eest on kinni pandud, on naise jagu ja see pärast palume seda kui naise warandust, naisele jätta. Tunnistada wõib seda Jaan Tiik, kes seda lehma, kui wanematelt päritud warandust, on minu naisel annud, kui mina teda wõtsin, ja ka Annus Soostar wõib seda tunnistada.

Jaan Tiik Luteruse usku, 51 aastad wana, ütleb: Mina wõin tunnistada, et see lehm on Sagris Kase naise omandust, sest et wanemad jätsiwad teda minu kätte ja kui pulmad olid, antsin mina selle lehma temale.

Annus Soostar Õiget usku 45 aastat wana ütleb: Mina wõin tunnista, et se lehm on Sagrise naise oma, mida wanemad on talle jätnud.

Mõistetud:

See lehm jääb Sagrise naisel

Kohtuwanem: J. Lemergas XXX

Kõrwamehed: A. Wallmann XXX T. Liiwamegi XXX

Kirjutaja eest Mleud <allkiri>

Mõistetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS