Kohtu etet kaebas pilleti soldat Jakob Leinemann. Temma läinud Mihklipääw õhtu Jõesu kõrtsu, wõtnud 1 toop ollut, ja siis istunud pingi peale mahha. Siis tulnud Emmari mehhed: nimmelt Hans Pillerpert Jakop Seppmann ja Jakob Adermann uksest sisse, Hans tulnud kohhe Jakob Leinemanni kallale, ja hakkanud temma rindu kinni, kus jures ka Jakobi west katki läinud, siis lükkanud jälle Jakob Hanso pikkali mahha. Kohhe tulnud teised Emmari mehhed, Jakob Soanberg ja Jakob Adermann, nende kallale, tommanud Jakob Leinemanni karwobiddi wälja ja peksnud tedda umb werriseks.
Jakob Leinemann ja Hans Pillerpert ütlewad mõllemad, et se neil nalja pärrast olnud. Agga Jakob Soanberg ja Jakob Adermann ei wõi milgi wiisil endid sellepärrast wabbandada. Nemmad on küll teine kord ärra leppinud, agga et se assi jubba kohtu ette olli kaewatud, siis mõistis Kohhus: et mõllemad maksawad 1 Rubla walla laeka trahwi.
Kohtu wannem Tönno Drebler XXX
korwamehhed: Maddis Ambach XXX
"" Jaan Heide XXX
Kohtu etet kaebas pilleti soldat Jakob Leinemann. Temma läinud Mihklipääw õhtu Jõesu kõrtsu, wõtnud 1 toop ollut, ja siis istunud pingi peale mahha. Siis tulnud Emmari mehhed: nimmelt Hans Pillerpert Jakop Seppmann ja Jakob Adermann uksest sisse, Hans tulnud kohhe Jakob Leinemanni kallale, ja hakkanud temma rindu kinni, kus jures ka Jakobi west katki läinud, siis lükkanud jälle Jakob Hanso pikkali mahha. Kohhe tulnud teised Emmari mehhed, Jakob Soanberg ja Jakob Adermann, nende kallale, tommanud Jakob Leinemanni karwobiddi wälja ja peksnud tedda umb werriseks.
Jakob Leinemann ja Hans Pillerpert ütlewad mõllemad, et se neil nalja pärrast olnud. Agga Jakob Soanberg ja Jakob Adermann ei wõi milgi wiisil endid sellepärrast wabbandada. Nemmad on küll teine kord ärra leppinud, agga et se assi jubba kohtu ette olli kaewatud, siis mõistis Kohhus: et mõllemad maksawad 1 Rubla walla laeka trahwi.
Kohtu wannem Tönno Drebler XXX
korwamehhed: Maddis Ambach XXX
"" Jaan Heide XXX
