PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1885-1889)

LeidandmedEAA.3296.1.56
Kaader
80
81
Daatum23.07.1886
Protokolli number107
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Mihkel Ernits kaebab oma poianaese Ann  Ernits peale see olla teda reha warrega peksnud ja tema käe warre katki löönud tema läinud oma poja koplisse kus se naesega heinal olnud ja üttelnud oma poja Jürile, ära lase oma elajaid mino heinamaa peale! Siis üttelnud tema poeg Jüri:,,  perses on sinu heina maa" seal  tulnud siis poja naene Ann Ernits ja peksnud teda rehaga, annab Kodawere kihelkonna tohtri kirja 9. Juulist s.a. kohtu kätte kus tunnistatakse, et Mihkel Ernitse käewars on ühe löögi läbi  murtud; nõuab oma peksmise eest 100 rubla. Ann Ernits oma mehe Jüri eestseismise juures kostab kaebtuse peale, et Mihkel Ernits käinud terwe õhtu poole ümber nende kopli ja wandunud, tema läinud pärast oma elajid kodo ajama, Mihkel Ernits karanud ühe põõsa tagast wälja ja löönud teda sirbiga, lõhkunud sirbiga tema silmad katki, tema ei ole aga Mihkel Ernitsad mitte löönud. Eduard Lomp tunnistab, et tema olnud seal Jüri Ernitsa kopli ligidal omas koplis ja kuulnud kui tema wend Karel hõiganud: ,, lähme appi siin tappetakse", tema läinud siis ka sinna ligemale ja kuulnud Mihkel Ernitsa kisendamist ei ole aga teda mitte näinud, sest ta olnud ühe põõsa taga näinud siis kui Ann  Ernits tulnud säält põõsa tagast wälja ja läinud ära, ei ole tema aga ühe põõsa taga näinud siis kui Ann Ernits tulnud säält põõsa tagast wälja ja läinud ära, ei ole tema aga naese käest kedagi reha ega muud asja näinud, tema kuulnud aga kui Jüri Ernits üttelnud anna kuradile.

Karel Lomp 16 aastad wana, tunnistab, et tema kuulnud, kui Mihkel Ernits appi hüüdnud tema läinud siis oma wennaga senna poole ja näinud kuda põõsa taga reha wars wälkunud. Jüri Ernits seisnud seal ligidal ja üttelnud:,, anna kuradile" kui nemad ligemale saanud siis läinud Ann Ernits sealt põõsa tagast ära ja Mihkel Ernits jäänud senna põõsa taha maha, pärast tulnud Jüri Ernitsa poeg Karel Ernits ja üttelnud:  ,, Kasi kurat meie koplist , muidu me sind tappame". Tunnistus sai awaldud:

Kohus mõistis: Ann Ernits peab Mihkel Ernitsa käe tohterdamise kulu nii palju kui seda läheb ära maksma, siis weel sögi raha Mihkel Ernitsale  seni kui selle käsi terweks saab a' 15 kop. pääw peale selle weel waluraha 15 rubla 8 pääwa aja sees ära maksma, sest tunnistuse järele on tema Mihkel Ernitsad peksnud. /:Otsus kuulutud 23. Juulil 1886 Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel.:/ Kohtukäijad kuulutawad mõlemad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appellatsion lubatud.:/

                                                         Kohtumees: J Pender (allkiri)

                                                         Kohtumees: Karel Wisser xxx

                                                         Kohtumees: M. Konsa (allkiri)

                                                         Kirjutaja: (allkiri mitteloetav)

Mihkel Ernits kaebab oma poianaese Ann  Ernits peale see olla teda reha warrega peksnud ja tema käe warre katki löönud tema läinud oma poja koplisse kus se naesega heinal olnud ja üttelnud oma poja Jürile, ära lase oma elajaid mino heinamaa peale! Siis üttelnud tema poeg Jüri:,,  perses on sinu heina maa" seal  tulnud siis poja naene Ann Ernits ja peksnud teda rehaga, annab Kodawere kihelkonna tohtri kirja 9. Juulist s.a. kohtu kätte kus tunnistatakse, et Mihkel Ernitse käewars on ühe löögi läbi  murtud; nõuab oma peksmise eest 100 rubla. Ann Ernits oma mehe Jüri eestseismise juures kostab kaebtuse peale, et Mihkel Ernits käinud terwe õhtu poole ümber nende kopli ja wandunud, tema läinud pärast oma elajid kodo ajama, Mihkel Ernits karanud ühe põõsa tagast wälja ja löönud teda sirbiga, lõhkunud sirbiga tema silmad katki, tema ei ole aga Mihkel Ernitsad mitte löönud. Eduard Lomp tunnistab, et tema olnud seal Jüri Ernitsa kopli ligidal omas koplis ja kuulnud kui tema wend Karel hõiganud: ,, lähme appi siin tappetakse", tema läinud siis ka sinna ligemale ja kuulnud Mihkel Ernitsa kisendamist ei ole aga teda mitte näinud, sest ta olnud ühe põõsa taga näinud siis kui Ann  Ernits tulnud säält põõsa tagast wälja ja läinud ära, ei ole tema aga ühe põõsa taga näinud siis kui Ann Ernits tulnud säält põõsa tagast wälja ja läinud ära, ei ole tema aga naese käest kedagi reha ega muud asja näinud, tema kuulnud aga kui Jüri Ernits üttelnud anna kuradile.

Karel Lomp 16 aastad wana, tunnistab, et tema kuulnud, kui Mihkel Ernits appi hüüdnud tema läinud siis oma wennaga senna poole ja näinud kuda põõsa taga reha wars wälkunud. Jüri Ernits seisnud seal ligidal ja üttelnud:,, anna kuradile" kui nemad ligemale saanud siis läinud Ann Ernits sealt põõsa tagast ära ja Mihkel Ernits jäänud senna põõsa taha maha, pärast tulnud Jüri Ernitsa poeg Karel Ernits ja üttelnud:  ,, Kasi kurat meie koplist , muidu me sind tappame". Tunnistus sai awaldud:

Kohus mõistis: Ann Ernits peab Mihkel Ernitsa käe tohterdamise kulu nii palju kui seda läheb ära maksma, siis weel sögi raha Mihkel Ernitsale  seni kui selle käsi terweks saab a' 15 kop. pääw peale selle weel waluraha 15 rubla 8 pääwa aja sees ära maksma, sest tunnistuse järele on tema Mihkel Ernitsad peksnud. /:Otsus kuulutud 23. Juulil 1886 Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel.:/ Kohtukäijad kuulutawad mõlemad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appellatsion lubatud.:/

                                                         Kohtumees: J Pender (allkiri)

                                                         Kohtumees: Karel Wisser xxx

                                                         Kohtumees: M. Konsa (allkiri)

                                                         Kirjutaja: (allkiri mitteloetav)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS