PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Kloostri vallakohtu protokolliraamat (1867-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.6
Kaader
55
Daatum27.06.1877
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Himberg Peakohtumees
Jürri Kreideberg I korwamees Kohtumees
Jaan Amberg II korwamees Kohtumees

Kohtu ette kaebas Kloostri walla mees Klaus Bergenwaldt. Temma olnud mõisas lubja põlletamas, üks hommiku jäänud temma nattukenne hiljaks tullea, moisa kubja Rein Weidenstrauch olnud seal järrel waatamas ja üttelnud temmale (Klauselle) "miks sa nenna hiljaks olled jäänud, siis ähwardanud Klausit lüüa, agga Klaus üttelnud mis sull sellega asja on, ja ähwardanud Reinu ka lüüa kas surnuks, - agga Rein põlle mitte ennam, kannatanud, ja läinud kohhe Klause kallale ja löönud Klauselle mittu korda keppiga mis 1 toll korkelt läbbi mööta jämme on wastu pead, Klaus põlle siis ühtigi ennam teadnud waid kukkunud pikali mahha, -Mats Unterberg kes seal ka tööl olnud läinud wahhele ja keelanud Reinu ärra. Rein sa warsti kohtu ette kutsutud ja temmalt küssitud, kuddas temma tohtind teist nenda moodi pähhe lüüa, agga Rein ütles "et temma sedda äkkilisse meelega teinud. Kohtu poolt sai Reinule ööltud, et äkkilise meelega wõib ka teise surnuks lüüa. 

Kohhus mõistis et Rein maksab 4 Rbl walla laeka trahwi.

Kohtu wannem: Jaan Himberg XX

I körwamees Jürri Kreideberg XXX

II "" Jaan Amberg XXX

Kohtu ette kaebas Kloostri walla mees Klaus Bergenwaldt. Temma olnud mõisas lubja põlletamas, üks hommiku jäänud temma nattukenne hiljaks tullea, moisa kubja Rein Weidenstrauch olnud seal järrel waatamas ja üttelnud temmale (Klauselle) "miks sa nenna hiljaks olled jäänud, siis ähwardanud Klausit lüüa, agga Klaus üttelnud mis sull sellega asja on, ja ähwardanud Reinu ka lüüa kas surnuks, - agga Rein põlle mitte ennam, kannatanud, ja läinud kohhe Klause kallale ja löönud Klauselle mittu korda keppiga mis 1 toll korkelt läbbi mööta jämme on wastu pead, Klaus põlle siis ühtigi ennam teadnud waid kukkunud pikali mahha, -Mats Unterberg kes seal ka tööl olnud läinud wahhele ja keelanud Reinu ärra. Rein sa warsti kohtu ette kutsutud ja temmalt küssitud, kuddas temma tohtind teist nenda moodi pähhe lüüa, agga Rein ütles "et temma sedda äkkilisse meelega teinud. Kohtu poolt sai Reinule ööltud, et äkkilise meelega wõib ka teise surnuks lüüa. 

Kohhus mõistis et Rein maksab 4 Rbl walla laeka trahwi.

Kohtu wannem: Jaan Himberg XX

I körwamees Jürri Kreideberg XXX

II "" Jaan Amberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS