Kohtu ette kaebas Kloostri walla perremees Johhan Ziegel omma külla perremehhe Jürri Friedemanni peale. Nende meeste põllud seisawad kõrwuti. -kui need põllud kessas ollid, siis teggi Jürri raja pealt aja läbbi, et ommale kessa wilja mahha tehha, agga sügise kui rukki seeme sai mahha tehtud, ei wõtnud Jürri mitte omma aeda mahha, agga talw wõttis aja ärest orrase tükkati arwaks jo muist üsna paljaks. Kohtu mees waatas sedda asja järrel, ja mõõtis Jürri põllu pealt rukkid nenna palju Johhanille lõigata, kui talw temmal ärra olli wõtnud, siis naad ollid mõllemad sellega rahhul, agga öösi läinud Jürri põllule ja toonud need rukkid ärra, mis Kohtu mees Johhanile mõistis, ja Johhan jubba ärra lõiganud olli. Kohtu mõistus olli, et Jürri maksab kahju tassumiseks Johhanille 3 Rbl 50 kop. ja walla laeka trahwi 2 Rbl. Et Jürri 1 kord kohtu kässu wastu on pannud maksab temma walla laeka 50 Kop. trahwi, summa 2 Rubl 50 Cop.
Kohtu ette kaebas Kloostri walla perremees Johhan Ziegel omma külla perremehhe Jürri Friedemanni peale. Nende meeste põllud seisawad kõrwuti. -kui need põllud kessas ollid, siis teggi Jürri raja pealt aja läbbi, et ommale kessa wilja mahha tehha, agga sügise kui rukki seeme sai mahha tehtud, ei wõtnud Jürri mitte omma aeda mahha, agga talw wõttis aja ärest orrase tükkati arwaks jo muist üsna paljaks. Kohtu mees waatas sedda asja järrel, ja mõõtis Jürri põllu pealt rukkid nenna palju Johhanille lõigata, kui talw temmal ärra olli wõtnud, siis naad ollid mõllemad sellega rahhul, agga öösi läinud Jürri põllule ja toonud need rukkid ärra, mis Kohtu mees Johhanile mõistis, ja Johhan jubba ärra lõiganud olli. Kohtu mõistus olli, et Jürri maksab kahju tassumiseks Johhanille 3 Rbl 50 kop. ja walla laeka trahwi 2 Rbl. Et Jürri 1 kord kohtu kässu wastu on pannud maksab temma walla laeka 50 Kop. trahwi, summa 2 Rubl 50 Cop.
