Metsa herra E. Leucfeldt tunnistosi kirja peale sest 23 Febr 1883 tulli ette Albert Asserus ja kaebas endise Metsawahi Jaan Juust süü perast pidi mina metsa trahwi zihi üle ragumise perast 23 Rubl 44 kop maksma mida mul õigus on Metsa herra tunnistuse kirja perra Jaan Juust käest tagasi nõuda ja 6 Rubl. nii sama üle ragumise perast üte puu süle eest. Summa 29 Rubl 44 kop.
Pääle selle on mul saada taoste eest Jaan Juust käest 5 Rubl. Summa 34 Rubl 44 kop.
Jaan Juust kutsuti ette ja tema ütles: selle zihi üle ragumise man ei ole mina süüdi ja taosse on ta tagasi saanu.
Asserus ütles: nee es ole nee taosse mis ta mulle pidi andma ja tema tütar Leena tahtis minuga leppi ja lubas taoste eest mulle 10 Rubl. mina aga ei nõua enamb kui 5 Rubl.
Albert Asserus näitas protokoll sest 31. mai 1882 aastast ette № 56. kos Ilmjerwe kog. kohus selle zihi piiri ragumise perast Jaan Juusti on süüdi mõistun ja Asseruse ilma süütaks arwanud.
Mõisteti: Metsa herra tunnistuse kirja kui ka selle kogukonna kohtu protokolli peale sest 31 Mai 1882 № 56 mõistis kog. kohus et Jaan Juust peab A. Asserusele maksma see metsa trahwi 29 Rubl 44 kop tagasi ja Taoste eest 5 Rubl Summa 34 Rubl. 44 kop. 14 päiwa sees peab maksetud olema. -
[märkus lehe servall:] 11 Mail s.a. on A. Asserus ja J.Juust kihelkonna kohtun ära lepinud ja on se raha ka maksetud ja on se mõistusega mõlemad rahu.
Metsa herra E. Leucfeldt tunnistosi kirja peale sest 23 Febr 1883 tulli ette Albert Asserus ja kaebas endise Metsawahi Jaan Juust süü perast pidi mina metsa trahwi zihi üle ragumise perast 23 Rubl 44 kop maksma mida mul õigus on Metsa herra tunnistuse kirja perra Jaan Juust käest tagasi nõuda ja 6 Rubl. nii sama üle ragumise perast üte puu süle eest. Summa 29 Rubl 44 kop.
Pääle selle on mul saada taoste eest Jaan Juust käest 5 Rubl. Summa 34 Rubl 44 kop.
Jaan Juust kutsuti ette ja tema ütles: selle zihi üle ragumise man ei ole mina süüdi ja taosse on ta tagasi saanu.
Asserus ütles: nee es ole nee taosse mis ta mulle pidi andma ja tema tütar Leena tahtis minuga leppi ja lubas taoste eest mulle 10 Rubl. mina aga ei nõua enamb kui 5 Rubl.
Albert Asserus näitas protokoll sest 31. mai 1882 aastast ette № 56. kos Ilmjerwe kog. kohus selle zihi piiri ragumise perast Jaan Juusti on süüdi mõistun ja Asseruse ilma süütaks arwanud.
Mõisteti: Metsa herra tunnistuse kirja kui ka selle kogukonna kohtu protokolli peale sest 31 Mai 1882 № 56 mõistis kog. kohus et Jaan Juust peab A. Asserusele maksma see metsa trahwi 29 Rubl 44 kop tagasi ja Taoste eest 5 Rubl Summa 34 Rubl. 44 kop. 14 päiwa sees peab maksetud olema. -
[märkus lehe servall:] 11 Mail s.a. on A. Asserus ja J.Juust kihelkonna kohtun ära lepinud ja on se raha ka maksetud ja on se mõistusega mõlemad rahu.
