Koggokonna-kohto jures istuja Siim Sõbber poolt kaebatud Andres Nurka peale kes üks laupäewa öhto Kurla Lutterusse koolis olnud seal olla Andres Nurk keik sedda mis Kirriko öppetaja temmale luggemis olli öppetanud olla Andres Nurk keik kirriko herra oppetussed ja luggeja poiste nimmed sõnnad ümber pöörnud ja peale sedda weel roppud sõnnad tüdrukude kohta räkinud, siis olla üks neist koolisollewadest poistest Andrest Nurka roppo sõnnade pärrast tahtnud wälja wissata siis olla Andres Nurk koli korstna siiwre kinni akkanud ja koli korstna mahhatombanud seal selleläbbi ühhe keedo potti ärra lohkonud, mis eest Kolmeister 50 kop nõuab korstna parrantamisse eest 1 Rb.
Mõistetud.
Andres Nurk saab selle kooli majas roppo sõnnade ja ka selle korstna lõhkomisse trahwiks 15 hopi witso ja 1 R. 50 Kop kahju tassumisseks.
/peakohtumehe allkiri/
Koggokonna-kohto jures istuja Siim Sõbber poolt kaebatud Andres Nurka peale kes üks laupäewa öhto Kurla Lutterusse koolis olnud seal olla Andres Nurk keik sedda mis Kirriko öppetaja temmale luggemis olli öppetanud olla Andres Nurk keik kirriko herra oppetussed ja luggeja poiste nimmed sõnnad ümber pöörnud ja peale sedda weel roppud sõnnad tüdrukude kohta räkinud, siis olla üks neist koolisollewadest poistest Andrest Nurka roppo sõnnade pärrast tahtnud wälja wissata siis olla Andres Nurk koli korstna siiwre kinni akkanud ja koli korstna mahhatombanud seal selleläbbi ühhe keedo potti ärra lohkonud, mis eest Kolmeister 50 kop nõuab korstna parrantamisse eest 1 Rb.
Mõistetud.
Andres Nurk saab selle kooli majas roppo sõnnade ja ka selle korstna lõhkomisse trahwiks 15 hopi witso ja 1 R. 50 Kop kahju tassumisseks.
/peakohtumehe allkiri/
