PROTOKOLL

Paatsalu: Illuste, Paatsalu, Nehatu ja Pivarootsi valdade protokollid (1882)

LeidandmedEAA.2760.1.16
Kaader
26
Daatum07.02.1884
Protokolli number3_5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Ilwes Peakohtumees
J. Paijo Kohtumees
J. Tobias Kohtumees
J. Awekuk Kohtumees

Piwarootsi kõrtsmik Jakob Kohtitski kaebab: Tischler Eduard Goldlackil on minule maksa 36 Ro 40 kop. 19 Nowembril 1883 andis mulle kirja ja lubas 24 Nowembril 1883 10 Ro ära maksa ja Jõuluks jälle 10 Ro, aga ei tee tegemistki.

Eduard Goldlack (ütleb) püüab wabandada, et temal ei olla enam kui paar rubla maksta. Kirja 36 rubla peäle olla ta seepärast kirjutanud, et siis lahti saada, sest teda olla ta tööriistadega kinni peetud. Pärast ütleb: Ma ei tea, kui palju mul peäle kümne rubla maksta tuleb.

Piwarootsi tallitaja tunnistab: Eduard Goldlack lubas 10 rubla maksa, kui ta riistade järele pidi tulema; rohkemat ma ei kuulnud.

Leppinud: Eduard Goldlack lubab maksa talwe igas kuus 2 Ro ja sui 3 Ro kunni see summa wälja saab. Kui teenistus hea, lubab sui kuudes rohkem kui kolm rubla maksa.

Leppinud

15 Ro makstud

Kohtu wanem: P. Jlwes XXX

Kohtu kõrwamees J. Tobias XXX

Kohtu kõrwamees J. Paijo XXX

Kohtu kõrwamees J. Awekuk XXX

Kohtu kirjutaja M. Laasi <allkiri>

J. Kohtitshil täitmise leht wälja antud 27 Aug 1891

Teist korda Massuwalla kohtule kirja peal 5. Sept. 92 No 79 19. Septembril 1892

Piwarootsi kõrtsmik Jakob Kohtitski kaebab: Tischler Eduard Goldlackil on minule maksa 36 Ro 40 kop. 19 Nowembril 1883 andis mulle kirja ja lubas 24 Nowembril 1883 10 Ro ära maksa ja Jõuluks jälle 10 Ro, aga ei tee tegemistki.

Eduard Goldlack (ütleb) püüab wabandada, et temal ei olla enam kui paar rubla maksta. Kirja 36 rubla peäle olla ta seepärast kirjutanud, et siis lahti saada, sest teda olla ta tööriistadega kinni peetud. Pärast ütleb: Ma ei tea, kui palju mul peäle kümne rubla maksta tuleb.

Piwarootsi tallitaja tunnistab: Eduard Goldlack lubas 10 rubla maksa, kui ta riistade järele pidi tulema; rohkemat ma ei kuulnud.

Leppinud: Eduard Goldlack lubab maksa talwe igas kuus 2 Ro ja sui 3 Ro kunni see summa wälja saab. Kui teenistus hea, lubab sui kuudes rohkem kui kolm rubla maksa.

Leppinud

15 Ro makstud

Kohtu wanem: P. Jlwes XXX

Kohtu kõrwamees J. Tobias XXX

Kohtu kõrwamees J. Paijo XXX

Kohtu kõrwamees J. Awekuk XXX

Kohtu kirjutaja M. Laasi <allkiri>

J. Kohtitshil täitmise leht wälja antud 27 Aug 1891

Teist korda Massuwalla kohtule kirja peal 5. Sept. 92 No 79 19. Septembril 1892


TAGASI KUVA MÄRGENDUS