Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)
| Leidandmed | EAA.3388.1.8 |
|---|---|
| Kaader |  68 |
| Daatum | 31.08.1882 |
| Protokolli number | 294 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
Selsamal paiwal.
Liis Kattai kaibap Peter Hurt eestaisen, et Mihkel Ostra temal oma tare ümbre maad ei lase tetta, nowwap seda maad hennele.
Mihkel Ostra annap wastust, et see maa kelle pääl Liis Kattai tare om tema talo jaos walla kaardi perra nink Liis Kattai ei ole mitte Acti - ei lupa selleperast omast maast 1 toll kaibajale. -
Mõistetu: Et Liis Kattai maarastki õigust Mihkel Ostra talost perri ei ole nink asjanda kiusap. -
Otsus: Liis Kattai ei saa Mihkel Ostra käest midagi - nink massap 1 rubl trahwi kogokonna waeste laadike hääs 14 päiwa sisen.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb: J. Weiken XXX
Kohtumees: Joosep Hurt XXX
do Otto Hermitz XXX
Kirj. P. Black
Selsamal paiwal.
Liis Kattai kaibap Peter Hurt eestaisen, et Mihkel Ostra temal oma tare ümbre maad ei lase tetta, nowwap seda maad hennele.
Mihkel Ostra annap wastust, et see maa kelle pääl Liis Kattai tare om tema talo jaos walla kaardi perra nink Liis Kattai ei ole mitte Acti - ei lupa selleperast omast maast 1 toll kaibajale. -
Mõistetu: Et Liis Kattai maarastki õigust Mihkel Ostra talost perri ei ole nink asjanda kiusap. -
Otsus: Liis Kattai ei saa Mihkel Ostra käest midagi - nink massap 1 rubl trahwi kogokonna waeste laadike hääs 14 päiwa sisen.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb: J. Weiken XXX
Kohtumees: Joosep Hurt XXX
do Otto Hermitz XXX
Kirj. P. Black