PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
383
Daatum28.08.1884
Protokolli number120
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Albreht Asserus Peakohtumees
Märt Urm Kohtumees
Gusta Margusson Kohtumees
Mihkli Kaur Kohtumees
G. Tamm Kirjutaja

Pääkohtumees A. Asserus kaebas kui kroonu maamõõtja piire üle kai siis olli mina ka sääl kui walla ametnik sääduse perra man. Antz Palzer hakkas minnu wäga teotama et mina ollew 20 kord rumalam ja ka muidu olli ta wäga krop. Tunnistaja on H. Leiter. Peeter Assor ja Gusta Margusson. Albert Asserus nõuab et Ants Palzer kohtu läbi tema auu teotamise perast trahwitud saap.

Ants Palzer ütles: Asserus ütles minnu rumalas ja lontruses siis ma ütli lontrus olet sina ise ja rummal aga mitte mina.

Tunnistajad Hendrik Leiter ja Kusta Margusson tunnistiwa et Ants Palzer edimene tuli tegeja olnu ja om ka Asserust rumalas ütelnud.

Mõisteti: Ants Palzer maksab 1 Rubl trahwi waeste laadikude A. Asseruse teotamise perast.

Asserus ja Palzer leppisiwa ilma kohtu otsuse kuulutamata ära.

Pääkohtumees A. Asserus kaebas kui kroonu maamõõtja piire üle kai siis olli mina ka sääl kui walla ametnik sääduse perra man. Antz Palzer hakkas minnu wäga teotama et mina ollew 20 kord rumalam ja ka muidu olli ta wäga krop. Tunnistaja on H. Leiter. Peeter Assor ja Gusta Margusson. Albert Asserus nõuab et Ants Palzer kohtu läbi tema auu teotamise perast trahwitud saap.

Ants Palzer ütles: Asserus ütles minnu rumalas ja lontruses siis ma ütli lontrus olet sina ise ja rummal aga mitte mina.

Tunnistajad Hendrik Leiter ja Kusta Margusson tunnistiwa et Ants Palzer edimene tuli tegeja olnu ja om ka Asserust rumalas ütelnud.

Mõisteti: Ants Palzer maksab 1 Rubl trahwi waeste laadikude A. Asseruse teotamise perast.

Asserus ja Palzer leppisiwa ilma kohtu otsuse kuulutamata ära.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS