PROTOKOLL

Paatsalu: Illuste, Paatsalu, Nehatu ja Pivarootsi valdade protokollid (1882)

LeidandmedEAA.2760.1.16
Kaader
38
Daatum18.12.1884
Protokolli number21_31
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Ilwes Peakohtumees
J. Tobias Kohtumees
J. Awekuk Kohtumees

Madis Kusimann kaebab: Kewade aasta eest kadus mul tuast ära:

1 paar pastlid 60 kop.
1 pak tikka 12 kop.
1 paar uusi sukki ja selget raha 40 kop

Aadu Mathiesen on näinud, et Hendrek Sabiin on akna lahti kiskunud, mis laudega oli kinni löödud; ja just selsammal ajal, kui mul need nimetud asjad ära kadusid. Ma pidasin temal seepeal ühe kirwe kinni. See Kewade laenas nimetud Sabiin minu käest 1 Ro raha ja wõttis ka raha koti 40 kop. wäärt, oma kätte; aga ei anna tagasi.

Hendrek Sabiin ütleb: Meie läksime wiina koormatega akna alt läbi, ja siis oli akna laud juba lahti ripakil. Mina ei kiskunud seda lahti, ega ole ka midagi wõtnud. 1 Ro raha ja raha koti olen ma wõtnud. Minu Kirwes on tema käes.

Aadu Mathiesen 21 a. wana luteruse usku ühe nädala eest laual olnud, tunnistab: Hendrek Sabiin waatas akna lauast sisse, aga ma ei näinud teda midagi wõtwad. Laud oli enne lahti.

Mõistetud: Hendrek Sabiin annab 1 Ro raha ja raha koti Madis Kusimannile kätte ja saab oma kirwe Madise käest tagasi. Warguse üle ei ole tunnistust.

Mõistnud

täidetud 18 Tets. 84

Madis Kusimann kaebab: Kewade aasta eest kadus mul tuast ära:

1 paar pastlid 60 kop.
1 pak tikka 12 kop.
1 paar uusi sukki ja selget raha 40 kop

Aadu Mathiesen on näinud, et Hendrek Sabiin on akna lahti kiskunud, mis laudega oli kinni löödud; ja just selsammal ajal, kui mul need nimetud asjad ära kadusid. Ma pidasin temal seepeal ühe kirwe kinni. See Kewade laenas nimetud Sabiin minu käest 1 Ro raha ja wõttis ka raha koti 40 kop. wäärt, oma kätte; aga ei anna tagasi.

Hendrek Sabiin ütleb: Meie läksime wiina koormatega akna alt läbi, ja siis oli akna laud juba lahti ripakil. Mina ei kiskunud seda lahti, ega ole ka midagi wõtnud. 1 Ro raha ja raha koti olen ma wõtnud. Minu Kirwes on tema käes.

Aadu Mathiesen 21 a. wana luteruse usku ühe nädala eest laual olnud, tunnistab: Hendrek Sabiin waatas akna lauast sisse, aga ma ei näinud teda midagi wõtwad. Laud oli enne lahti.

Mõistetud: Hendrek Sabiin annab 1 Ro raha ja raha koti Madis Kusimannile kätte ja saab oma kirwe Madise käest tagasi. Warguse üle ei ole tunnistust.

Mõistnud

täidetud 18 Tets. 84


TAGASI KUVA MÄRGENDUS