PROTOKOLL

Paatsalu: Illuste, Paatsalu, Nehatu ja Pivarootsi valdade protokollid (1882)

LeidandmedEAA.2760.1.16
Kaader
47
Daatum30.07.1885
Protokolli number12_20
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Treumann Peakohtumees
K. Almann Kohtumees
J. Waldmann Kohtumees

Metsa walitseja Limberg kaebab: Mina ajasin 36 sulaste naeste lammast moisa metsast kinni metsa wahi juure, aga Miina Winter ja Mari Kinkus on oma woliga ilma minu lubata lambas ära ajanud. Ma nõudsin 10 kop. lamba pealt.

Ann Reekil on 14 lammast
Miina Winter 6 lammast
Mari Kinkus 5 lammast
Jaan Bransmann 5 lammast ja
Endrik Bransmann 6 lammast

Ann ReekMiina WinterMari Kinkus ja Jaan Bransmann ütlewad: Se on tõsi; aga mõisast oli luba ära ajada.

Tunnistust mõisa luba üle ei ole.

Nad lubawad raha maksa ehk pääwad teha.

Mõistetud: Nad maksawad iga üks 10 kop. lamba pealt kahju tasumist ja Miina Winter Mari Kinkusega maksawad kumbki 50 kop. trahwi Patzalu walla laeka.

Mõistnud

täidetud

Metsa walitseja Limberg kaebab: Mina ajasin 36 sulaste naeste lammast moisa metsast kinni metsa wahi juure, aga Miina Winter ja Mari Kinkus on oma woliga ilma minu lubata lambas ära ajanud. Ma nõudsin 10 kop. lamba pealt.

Ann Reekil on 14 lammast
Miina Winter 6 lammast
Mari Kinkus 5 lammast
Jaan Bransmann 5 lammast ja
Endrik Bransmann 6 lammast

Ann ReekMiina WinterMari Kinkus ja Jaan Bransmann ütlewad: Se on tõsi; aga mõisast oli luba ära ajada.

Tunnistust mõisa luba üle ei ole.

Nad lubawad raha maksa ehk pääwad teha.

Mõistetud: Nad maksawad iga üks 10 kop. lamba pealt kahju tasumist ja Miina Winter Mari Kinkusega maksawad kumbki 50 kop. trahwi Patzalu walla laeka.

Mõistnud

täidetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS