Lesk Mari Ardan tahab maja loomest oma lastele anda: Poea Priidikule 1 ärg. 23 Ro. wäärt, hobuse 15 Ro wäärt, wankri ja 2 lammast;
ja tütre Marile 1 lehm 23 Ro wäärt ja 2 lammast
Wanem poeg Jaan jääb majase peremeheks.
Poeg Jaan on ema seadmisega rahul, kuid kaebab, et ema ilma tema teadmatta 3 külimettu tuulamatta rukit majast wälja annud ja tema naesega rahul ei tä olla.
Mari Ardan ütleb: Ma andsin ühe külimettu türe Wiiule, mis wassika eest anda oli.
Mõistetud ja noomitud, et Mari Ardan ei tohi iial midagi ilma poea teadmatta wälja anda, ei ka mitte poea naesega sant olla; niisamuti peab ka Jaan oma naese üle waatama, et emale pahaste ei tee, waid ruhus elama peawad.
Mõistnud.
Kohtu wanem: J. Treumann XXX
Kohtu kõrwamees T. Oxbusch XXX
Kohtu kõrwamees K. Almann XXX
Kohtu kõrwamees J. Waldmann XXX
Kirjutaja asemel: Karl Laasi <allkiri>
Lesk Mari Ardan tahab maja loomest oma lastele anda: Poea Priidikule 1 ärg. 23 Ro. wäärt, hobuse 15 Ro wäärt, wankri ja 2 lammast;
ja tütre Marile 1 lehm 23 Ro wäärt ja 2 lammast
Wanem poeg Jaan jääb majase peremeheks.
Poeg Jaan on ema seadmisega rahul, kuid kaebab, et ema ilma tema teadmatta 3 külimettu tuulamatta rukit majast wälja annud ja tema naesega rahul ei tä olla.
Mari Ardan ütleb: Ma andsin ühe külimettu türe Wiiule, mis wassika eest anda oli.
Mõistetud ja noomitud, et Mari Ardan ei tohi iial midagi ilma poea teadmatta wälja anda, ei ka mitte poea naesega sant olla; niisamuti peab ka Jaan oma naese üle waatama, et emale pahaste ei tee, waid ruhus elama peawad.
Mõistnud.
Kohtu wanem: J. Treumann XXX
Kohtu kõrwamees T. Oxbusch XXX
Kohtu kõrwamees K. Almann XXX
Kohtu kõrwamees J. Waldmann XXX
Kirjutaja asemel: Karl Laasi <allkiri>