PROTOKOLL

Paatsalu: Illuste, Paatsalu, Nehatu ja Pivarootsi valdade protokollid (1882)

LeidandmedEAA.2760.1.16
Kaader
54
Daatum19.11.1885
Protokolli number18_40
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Treumann Peakohtumees
K. Almann Kohtumees
J. Waldmann Kohtumees
T. Oxbusch Kohtumees

Nehatust tallitaja J. Korju Juhan Jungermanni ülese andmise ja ühe lepituse kirja ette panemise järel on alamal seisaw lepitus Jüri Jungermanni ja tema minia lesk Wiio Jungermanni wahel 14al Nowembril s. a. korda saanud ja kohtu kirja soowitud panna.

Ette antus lepituse kiri on järgmine:

"Alamal nimetud pääwal on seesinane lepitus lese Wiio Jungermanni ja tema äia Jüri Jungermanni wahel wastastiku räägitud ja tehtud: Et elu ülespidamine neid ühest lahutab, siis pärib lesk Wiio Jungermann oma äia Jüri Jungermanni käest oma ja oma laste ülespidamiseks 325 Ro (kolmsada kakskümend wiis rbl.) raha, peale seda jääb temale hobuse raha, mis ta ise ära müüs 24 Sept. 1885, raud assidega wanger, tischleri pink, nende riistadega, mis tema surnud mehest järele jäi 1 lehm, 3 lammast ja üle selle tema oma warandus, mis tema omaks juba jäänud ja saab 1 tsetwert rukit ja 1 tsetwert odre; aga kui kewade lahkumine, siis poole tsetwerti.

Ülemal nimetud summast on juba 25 Ro maksetud.

Allakirjutanud 14ne Nowembril 1885

Lesk Wiio Jungermann XXX

tema eestseisja Aadu Pill XXX

Maksja Jüri Jungermann XXX

Tallitaja: J. Korju XXX

Kohtu wanem: J. Treumann XXX

Kohtu kõrwamees T. Oxbusch XXX

Kohtu kõrwamees K. Almann XXX

Kohtu kõrwamees J. Waldmann XXX

Kohtu kirjutaja: M. Laasi <allkiri>

Nehatust tallitaja J. Korju Juhan Jungermanni ülese andmise ja ühe lepituse kirja ette panemise järel on alamal seisaw lepitus Jüri Jungermanni ja tema minia lesk Wiio Jungermanni wahel 14al Nowembril s. a. korda saanud ja kohtu kirja soowitud panna.

Ette antus lepituse kiri on järgmine:

"Alamal nimetud pääwal on seesinane lepitus lese Wiio Jungermanni ja tema äia Jüri Jungermanni wahel wastastiku räägitud ja tehtud: Et elu ülespidamine neid ühest lahutab, siis pärib lesk Wiio Jungermann oma äia Jüri Jungermanni käest oma ja oma laste ülespidamiseks 325 Ro (kolmsada kakskümend wiis rbl.) raha, peale seda jääb temale hobuse raha, mis ta ise ära müüs 24 Sept. 1885, raud assidega wanger, tischleri pink, nende riistadega, mis tema surnud mehest järele jäi 1 lehm, 3 lammast ja üle selle tema oma warandus, mis tema omaks juba jäänud ja saab 1 tsetwert rukit ja 1 tsetwert odre; aga kui kewade lahkumine, siis poole tsetwerti.

Ülemal nimetud summast on juba 25 Ro maksetud.

Allakirjutanud 14ne Nowembril 1885

Lesk Wiio Jungermann XXX

tema eestseisja Aadu Pill XXX

Maksja Jüri Jungermann XXX

Tallitaja: J. Korju XXX

Kohtu wanem: J. Treumann XXX

Kohtu kõrwamees T. Oxbusch XXX

Kohtu kõrwamees K. Almann XXX

Kohtu kõrwamees J. Waldmann XXX

Kohtu kirjutaja: M. Laasi <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS