PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Kloostri vallakohtu protokolliraamat (1867-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.6
Kaader
75
Daatum13.06.1880
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adu Erdmann Peakohtumees
Thomas Kreideberg I korwamees Kohtumees
Juhan Greenbaum II korwamees Kohtumees

Kohtu ette kaewas walla talitaja: Juhan Dhöring, et Juhan Delmann ja Hindrek Arpu on 8mal selle kuu pääwa õhtu nende juurest mööda maanteed mööda läinud ja on teda sõimanud, Ruts kubernär tule seie meie juure, kus meie sulla näidata tahame, selle peale on Talitaja oma naabri mehe Karel Erbachi kaasa wõtnud ja on tee peale nende wastu läinud, kus ta nimetatud mehed kätte on saanud, seal on Juhan Delmann taale weel kaks korda seda sõimu sõna suu sisse öölnud, aga Hindrek Arpa põle kül suu sisse öölnud aga enne seda, senne minikud on ta öölnud keda Talitaja heale kauan ära tundis ja keda kaa Karl Erbach tõeks tunnistab.

Mõistetud sai: et Juhan Delmann oma awaliku ropu sõimamise eest pidi 30 hoopi witsu saama, keda ta ka osaks sai ja Hindrik Arpa maksab 2 Rubla trahwi kiriku waeste heaks, mis ka sell pääwal on toimetud saanud.

Kohtu=wanem Adu Erdmann XXX

Kõrwasmees: Thomas Kreideberg XXX

""" abimees Thomas Bollmann XXX

Kohtu ette kaewas walla talitaja: Juhan Dhöring, et Juhan Delmann ja Hindrek Arpu on 8mal selle kuu pääwa õhtu nende juurest mööda maanteed mööda läinud ja on teda sõimanud, Ruts kubernär tule seie meie juure, kus meie sulla näidata tahame, selle peale on Talitaja oma naabri mehe Karel Erbachi kaasa wõtnud ja on tee peale nende wastu läinud, kus ta nimetatud mehed kätte on saanud, seal on Juhan Delmann taale weel kaks korda seda sõimu sõna suu sisse öölnud, aga Hindrek Arpa põle kül suu sisse öölnud aga enne seda, senne minikud on ta öölnud keda Talitaja heale kauan ära tundis ja keda kaa Karl Erbach tõeks tunnistab.

Mõistetud sai: et Juhan Delmann oma awaliku ropu sõimamise eest pidi 30 hoopi witsu saama, keda ta ka osaks sai ja Hindrik Arpa maksab 2 Rubla trahwi kiriku waeste heaks, mis ka sell pääwal on toimetud saanud.

Kohtu=wanem Adu Erdmann XXX

Kõrwasmees: Thomas Kreideberg XXX

""" abimees Thomas Bollmann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS