PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
73
Daatum13.09.1882
Protokolli number309
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 13tal septembril 1882.

                                                                                                                                 #

Peter Sing kaibap, et Peter Loks om teda täämba kohtu ede taren rööwlis sõimanu, - neide sõnnoga sina olet mino poja rööwnu nink ka muid. -

Peter Loks, ütles roowlis kaibajat üttelnu ollew. 

Tunistaja Johan Jäger nink Johan Sell ütlewa walja, et Peter Loks om kaibajale üttelnu, Sina olet mino poja rööwnu, nink paljo muid. -

Mõistetu: Et awalik, et Peter Loks kaibajat sõimanu.

Otsus: Peter Loks peap 3 rubl trahwi soimamise nink röökmise eest 14 päiwa sisen kogokonna waeste laadike hääs masma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 13tal septembril 1882.

                                                                                                                                 #

Peter Sing kaibap, et Peter Loks om teda täämba kohtu ede taren rööwlis sõimanu, - neide sõnnoga sina olet mino poja rööwnu nink ka muid. -

Peter Loks, ütles roowlis kaibajat üttelnu ollew. 

Tunistaja Johan Jäger nink Johan Sell ütlewa walja, et Peter Loks om kaibajale üttelnu, Sina olet mino poja rööwnu, nink paljo muid. -

Mõistetu: Et awalik, et Peter Loks kaibajat sõimanu.

Otsus: Peter Loks peap 3 rubl trahwi soimamise nink röökmise eest 14 päiwa sisen kogokonna waeste laadike hääs masma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.