PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (25.06.1875-04.04.1877)

LeidandmedEAA.3392.1.1
Kaader
34
Daatum20.01.1876
Protokolli number89 manno

Protokolli N 89 manno

Märt Porrila Kähri wallast ette tulnu ütel selle kaddona Michel Juhkasonile ütte lehma 12 rubl. eest münu ollewat, kellest ennigi weel 6 rubl. ärra mastu ollewat, ja päle selle ollewat weel ütte wakka nisso 3 rubl. eest ja ütte mõdu linna semend 2 rubl. eest andnu, mes ka weel masmada ollewat, sis selle wõlla perrast ka selle lehma ärra wõtnu ollewat.

Ann Juhkason üttel ennegi selle lehma 11 rubl. eest wõetu ollewat, kelest kül 6 rubl. ennegi ärra mastu, ent sellest nisost ja linna seemnest es ütle temma middagi teedwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

Et Märt Porrila peap selle läsja Ann Juhkasonile weel selle ärra woetu lehma eest 9 rubl. hõbb. taggasi masma ja lehm jääp Porril perralt, ja riismise eest 1 rubl. trahwi waeste ladikohe masma 14 päiwa sissen, ent Ann Juhkason peap Märt Porril 2 mõtu nisso ehk 2 rubl. raha taggasi masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink Tallo. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

Kohtumees Jakob Pirisild XXX

      "              Peter Truup XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli N 89 manno

Märt Porrila Kähri wallast ette tulnu ütel selle kaddona Michel Juhkasonile ütte lehma 12 rubl. eest münu ollewat, kellest ennigi weel 6 rubl. ärra mastu ollewat, ja päle selle ollewat weel ütte wakka nisso 3 rubl. eest ja ütte mõdu linna semend 2 rubl. eest andnu, mes ka weel masmada ollewat, sis selle wõlla perrast ka selle lehma ärra wõtnu ollewat.

Ann Juhkason üttel ennegi selle lehma 11 rubl. eest wõetu ollewat, kelest kül 6 rubl. ennegi ärra mastu, ent sellest nisost ja linna seemnest es ütle temma middagi teedwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

Et Märt Porrila peap selle läsja Ann Juhkasonile weel selle ärra woetu lehma eest 9 rubl. hõbb. taggasi masma ja lehm jääp Porril perralt, ja riismise eest 1 rubl. trahwi waeste ladikohe masma 14 päiwa sissen, ent Ann Juhkason peap Märt Porril 2 mõtu nisso ehk 2 rubl. raha taggasi masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink Tallo. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

Kohtumees Jakob Pirisild XXX

      "              Peter Truup XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS