PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
394
Daatum11.12.1884
Protokolli number157
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Asserus Peakohtumees
G. Margusson Kohtumees
K. Tintz Kohtumees
Tamm Kirjutaja

Jüri Orraw kaebas: Minu peremees Karl Luht andse mulle palgas 3 wakka rüki, nee olliwa kotiga rehe all, sääl olliwa ka tõiste moona meeste wilja kotid. Pühapäiwan olli minu rüa alale ja Tõisipäiwan olli Karl Luht löüdnu et minu rüa kotti es ole enamb olnu ja es ütle seda enne kui kolmapäiwa odangu, kui minu naine ka esi jo olli waja lõidnud, mina ise olli mõisan teol. Tõise moona mehe Mooritz Päiw ja Karl Kalamees kui ka Karl Luht ise olliwa oma wilja kotid rehe alt ära aita wiinud, siis nõuan mina et nema minu rüad peawad wastutama.

Karl Luht ütles: mina andsin kül Jüri Orawale nee rüad, rehe all nema olliwa, ja minu keswa koti olliwa kaa sääl man ja tema koti weere peal. Tõisipäiwan mina löüdsin küll et Orawa kott olli ära kadunu ja kolmapäiwan ma tema naisele ütlesin; ka käisin ma ise tõisipäiwan Nuustakul ja müüsi sinna kaaru ja lina seemne prügi, rüki mul es saagi müwwa.

Karl Kalamees ütles: Tõisipäiwan wiisi mina kiige enne oma 5 kotti wilja ära, kolm kotti awit Juhan Eegu esa pääle panda ja kaks kotti awi Mooritz Päiw pääle tõsta, ja Mooritze koti olliwa ka sääl, nee wiisi mina ka oma hobesega ära; - aga Jüri Orawa rüa kotist ei tea ma midage

Mooritz Päiw ütles: minul saal rohkem es ole kui 2 wakka keswi ja 1 wak zea terri mina ka Orawa rügadest midage ei tea. Jakob Suurmann tuulut omma wilja, see nägi ka minu wiimist ja tema wiis ka oma wilja säält ära.

Karl Luht ütles Tõisipäiwa õhta müüsi ma kül 1 Tsetwert rüki Ilmjerwe kõrdsimehele.

Mõisteti: Et Kaarli Luht Tõisipäiwan kui tema nägi et rüa kot kadunu olli seda Jüri Orawale õkwa teeda es anna, see näitab et ta süüdi om selle perast peab K. Luht see 3 wakka rüki Jüri Orawale 8 päiwa sisen ära andma sest et tema süü läbi nee omma kadunud.

Mõistus kuulutedi § 773 ja 774 seletusen

Jüri Orraw kaebas: Minu peremees Karl Luht andse mulle palgas 3 wakka rüki, nee olliwa kotiga rehe all, sääl olliwa ka tõiste moona meeste wilja kotid. Pühapäiwan olli minu rüa alale ja Tõisipäiwan olli Karl Luht löüdnu et minu rüa kotti es ole enamb olnu ja es ütle seda enne kui kolmapäiwa odangu, kui minu naine ka esi jo olli waja lõidnud, mina ise olli mõisan teol. Tõise moona mehe Mooritz Päiw ja Karl Kalamees kui ka Karl Luht ise olliwa oma wilja kotid rehe alt ära aita wiinud, siis nõuan mina et nema minu rüad peawad wastutama.

Karl Luht ütles: mina andsin kül Jüri Orawale nee rüad, rehe all nema olliwa, ja minu keswa koti olliwa kaa sääl man ja tema koti weere peal. Tõisipäiwan mina löüdsin küll et Orawa kott olli ära kadunu ja kolmapäiwan ma tema naisele ütlesin; ka käisin ma ise tõisipäiwan Nuustakul ja müüsi sinna kaaru ja lina seemne prügi, rüki mul es saagi müwwa.

Karl Kalamees ütles: Tõisipäiwan wiisi mina kiige enne oma 5 kotti wilja ära, kolm kotti awit Juhan Eegu esa pääle panda ja kaks kotti awi Mooritz Päiw pääle tõsta, ja Mooritze koti olliwa ka sääl, nee wiisi mina ka oma hobesega ära; - aga Jüri Orawa rüa kotist ei tea ma midage

Mooritz Päiw ütles: minul saal rohkem es ole kui 2 wakka keswi ja 1 wak zea terri mina ka Orawa rügadest midage ei tea. Jakob Suurmann tuulut omma wilja, see nägi ka minu wiimist ja tema wiis ka oma wilja säält ära.

Karl Luht ütles Tõisipäiwa õhta müüsi ma kül 1 Tsetwert rüki Ilmjerwe kõrdsimehele.

Mõisteti: Et Kaarli Luht Tõisipäiwan kui tema nägi et rüa kot kadunu olli seda Jüri Orawale õkwa teeda es anna, see näitab et ta süüdi om selle perast peab K. Luht see 3 wakka rüki Jüri Orawale 8 päiwa sisen ära andma sest et tema süü läbi nee omma kadunud.

Mõistus kuulutedi § 773 ja 774 seletusen


TAGASI KUVA MÄRGENDUS