PROTOKOLL

Nõva: Protokollide nöör-raamat (1866-1899)

LeidandmedEAA.1141.1.1
Kaader
34
Daatum23.04.1871
Protokolli number8
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

mõistetud ja mõistus täidetud 23mal Jürri ku päwal 1871

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lepson Peakohtumees
Jaan Targama Kohtumees
Juhhan Pillapart Kohtumees
Fr. Brandt Kirjutaja

Ette astus Wariko sauna Tõnno Koppelmann ja kaebas,et ta omma poia Juhhaniga koggoni korda ei sa egga temmaga ühhes kohta ei wõi piddada.Juhhan peab wägga tigge temma wasto ollema tedda sõimama ja tüllitsema,egga pea tahtma maia tööd tehha.Tõnno Koppelmann nouab sepärrast omma poiaga lahhutust tehha.Issa olleks siiski weel poiaga leppinud,kui poeg temma wasto parrem lubbaks olla,agga poeg olli surelinne,egga holind leppimissest,sepärrast moistis kohhus,et maia lomad ja kraam issale jääb ja poeg saab agga omma naese ossajao kätte:3 lammast ja üks pole aastane sigga.Ja et Juhhan Koppelmann surelinne olli omma issa ja kohto wasto,mõistis kohhus tale 15 hopi witso,mis kohhe sai täidetud.

Kohtowannem Jaan Lepson XXX

Käemehhed a) Jaan Targama XXX

                      b)Juhhan Pillapart XXX

Kirjotaja Fr.Brandt/allkiri/

Ette astus Wariko sauna Tõnno Koppelmann ja kaebas,et ta omma poia Juhhaniga koggoni korda ei sa egga temmaga ühhes kohta ei wõi piddada.Juhhan peab wägga tigge temma wasto ollema tedda sõimama ja tüllitsema,egga pea tahtma maia tööd tehha.Tõnno Koppelmann nouab sepärrast omma poiaga lahhutust tehha.Issa olleks siiski weel poiaga leppinud,kui poeg temma wasto parrem lubbaks olla,agga poeg olli surelinne,egga holind leppimissest,sepärrast moistis kohhus,et maia lomad ja kraam issale jääb ja poeg saab agga omma naese ossajao kätte:3 lammast ja üks pole aastane sigga.Ja et Juhhan Koppelmann surelinne olli omma issa ja kohto wasto,mõistis kohhus tale 15 hopi witso,mis kohhe sai täidetud.

Kohtowannem Jaan Lepson XXX

Käemehhed a) Jaan Targama XXX

                      b)Juhhan Pillapart XXX

Kirjotaja Fr.Brandt/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS