PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (25.06.1875-04.04.1877)

LeidandmedEAA.3392.1.1
Kaader
43
Daatum13.04.1876
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Liiw Peakohtumees
Jakob Pirisild Kohtumees
Peter Truup Kohtumees

Ette tulli Thomas Laas nink kaiwas Wõrro walla mehe Johann Laas päle, et se ollewat perrametse pühi temma taskust 3 rubl. 45 cop. raha ärra warrastanu, kelle ülle Ann Eiche tunnistada woiwat, nink pallel sedda temma käest ärra nõuda.

Johann Laas Wõrro wallast ette kutsutu and wastust, et temma mitte Thomas Laas raha warrastanu ei ollewat, ei ka sellest middagi teedwat.

Ann Eiche and tunnistust, et temma kawwest nännu, ütte wõerast meest sinnitse särgiga Thomas Laas manno ollewat, kelle palget temma mitte nännu ei ollewat, ei ka tundnu.

Johann Laas ütel hendal selkõral haha särgi sällan ollewat.

Thomas Laas arwas Johann Laassi selle raha wargas ehk kül Ann Eiche sedda wälja ei tunnista.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et selle warguse ülle ütteke tunnistust es olle, sis es woi ka middagi mõista.

Saije kohtun käujile kulutedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

kohtumees Jakob Pirisild XXX

       "            Peter Truup XXX

Ette tulli Thomas Laas nink kaiwas Wõrro walla mehe Johann Laas päle, et se ollewat perrametse pühi temma taskust 3 rubl. 45 cop. raha ärra warrastanu, kelle ülle Ann Eiche tunnistada woiwat, nink pallel sedda temma käest ärra nõuda.

Johann Laas Wõrro wallast ette kutsutu and wastust, et temma mitte Thomas Laas raha warrastanu ei ollewat, ei ka sellest middagi teedwat.

Ann Eiche and tunnistust, et temma kawwest nännu, ütte wõerast meest sinnitse särgiga Thomas Laas manno ollewat, kelle palget temma mitte nännu ei ollewat, ei ka tundnu.

Johann Laas ütel hendal selkõral haha särgi sällan ollewat.

Thomas Laas arwas Johann Laassi selle raha wargas ehk kül Ann Eiche sedda wälja ei tunnista.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et selle warguse ülle ütteke tunnistust es olle, sis es woi ka middagi mõista.

Saije kohtun käujile kulutedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

kohtumees Jakob Pirisild XXX

       "            Peter Truup XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS