PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (25.06.1875-04.04.1877)

LeidandmedEAA.3392.1.1
Kaader
44
Daatum13.04.1876
Protokolli number9 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Liiw Peakohtumees
Jakob Pirisild Kohtumees
Peter Truup Kohtumees

Protokolli N 9 manno

Jaan Silm ütel kül kats põrsast sanu, kelle eest kats päiwa põimma lepitu, ent töhe mitte wõtnu, ja hobbene olnu ennegi 1/2 sögi wahet temma käen töön, ja saag es olle mitte temmale pandis pantu ennegi töö tettu.

Andre Truup ütel kats päiwa niitma lepnu, ja 4 sögi wahet hobbesega töön olnu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Jaan Silm peap Andre Trubale weel kats päiwa ärra tegema ehk 60 cop. hõb. 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

kohtumees Jakob Pirisild XXX

       "            Peter Truup XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli N 9 manno

Jaan Silm ütel kül kats põrsast sanu, kelle eest kats päiwa põimma lepitu, ent töhe mitte wõtnu, ja hobbene olnu ennegi 1/2 sögi wahet temma käen töön, ja saag es olle mitte temmale pandis pantu ennegi töö tettu.

Andre Truup ütel kats päiwa niitma lepnu, ja 4 sögi wahet hobbesega töön olnu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Jaan Silm peap Andre Trubale weel kats päiwa ärra tegema ehk 60 cop. hõb. 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Liiw XXX

kohtumees Jakob Pirisild XXX

       "            Peter Truup XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS