PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
409
410
Daatum30.04.1885
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Asserus Peakohtumees
M. Urm Kohtumees
G. Margusson Kohtumees

Juudi ["juudi" läbikriipsutatud] känksepp Wulf Hirschkowitz Koler kaebas et Eilasel päiwal tulli mina mõisast tööst ja läksi kõrtsi wõtsin pakk tubakut, mehed sääl hakkasiwa minu käest passi nõudma, ja Hans Teder wõttis kinni, käkist tahtis ära tappa lõhkus riided, lei maha, ka Karl Tintz lei mulle rusikuga põse peale et hambad praegu walutawad. Mõisa kubjas Karl Herbst ja Metsawaht Peeter Assor nägiwa. -

Karl Tintz ütles: mina löönud ei ole waid kubjas lei mulle Juuti ma ei ole putund.

Kubjas Karl Herbst ütles mina tulli mõisa rendi herra käsu peale ja Juudi kaebusega kõrtsi manu, nii kui kõrtsi lätsime lei Karl Tintz Juudile rusikuga põse peale. ennist kakelust ma es näe.

Peeter Assor ütles: kui Juut edimalt kõrtsi tulli, hakkas Hans Teder Juudi käest passi nõudma, ja wõttis tema kinni lei maha olli esi peal, ja Tintz ka lei Juudile põse peale. Juut Hirschkowitz Kooler ütles, Jaan Reedi mulle muud es tee kui suure tee peal minu kraami kiskse ja tahtis kiwiga kubjale päha lüwwa.

Kubjas Karl Herbst ütles Kui mina neid keelsin siis kisksewa C. Tintz, H. Teder, ja Jaan Reedi Juudi kraami ja Jaan Reedi tahtis mulle kiwiga päha lüwwa ja sõimas.

Karl Tints ütles - Juut ja kubjas tulliwa minu kinni köutma ja leiwa mõlemba mind.

Hans Teder es ole mitte ette tulnud.

Otsus jääb täna nädalis kuni 7 Maini siis ka Hans Teder ette tuwwa. -

Juudi ["juudi" läbikriipsutatud] känksepp Wulf Hirschkowitz Koler kaebas et Eilasel päiwal tulli mina mõisast tööst ja läksi kõrtsi wõtsin pakk tubakut, mehed sääl hakkasiwa minu käest passi nõudma, ja Hans Teder wõttis kinni, käkist tahtis ära tappa lõhkus riided, lei maha, ka Karl Tintz lei mulle rusikuga põse peale et hambad praegu walutawad. Mõisa kubjas Karl Herbst ja Metsawaht Peeter Assor nägiwa. -

Karl Tintz ütles: mina löönud ei ole waid kubjas lei mulle Juuti ma ei ole putund.

Kubjas Karl Herbst ütles mina tulli mõisa rendi herra käsu peale ja Juudi kaebusega kõrtsi manu, nii kui kõrtsi lätsime lei Karl Tintz Juudile rusikuga põse peale. ennist kakelust ma es näe.

Peeter Assor ütles: kui Juut edimalt kõrtsi tulli, hakkas Hans Teder Juudi käest passi nõudma, ja wõttis tema kinni lei maha olli esi peal, ja Tintz ka lei Juudile põse peale. Juut Hirschkowitz Kooler ütles, Jaan Reedi mulle muud es tee kui suure tee peal minu kraami kiskse ja tahtis kiwiga kubjale päha lüwwa.

Kubjas Karl Herbst ütles Kui mina neid keelsin siis kisksewa C. Tintz, H. Teder, ja Jaan Reedi Juudi kraami ja Jaan Reedi tahtis mulle kiwiga päha lüwwa ja sõimas.

Karl Tints ütles - Juut ja kubjas tulliwa minu kinni köutma ja leiwa mõlemba mind.

Hans Teder es ole mitte ette tulnud.

Otsus jääb täna nädalis kuni 7 Maini siis ka Hans Teder ette tuwwa. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS