PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
414
Daatum11.06.1885
Protokolli number80
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Asserus Peakohtumees
M. Urm Kohtumees
G. Margusson Kohtumees
Tamm Kirjutaja

Pääkohtumees Albert Asserus kaebas teda on walla tallituse perast kihelkonna kohtu ette kutsutu 10 Junis; tema om kasakel Karl Sisaskil käsk saatnu kirja teel küüt hobene ajada aga kasak ei ole ajanud siis on ta pidanud oma hobesega sõitma. selle eest nõuab tema Karl Sisask käest oma sõidu raha 5 Rubla. -

Kasak Karl Sisask ütles: Talwel ütles walla wanem mulle ei ole Albert Asserusele tarwis küüdi hobest ajada, selle perast mina es aja ka nüüd mitte temale küüdi hobest

Albert Asserus olli hobesega Uderna jaaman 7. Junin ja 8 Junin Tartu maa kohtun. 10 Junil pidi ta kihelkonna kohtun olema mida ta oma hobusega es jõwwa enamb käwwa ja pera kõrd pidi täütma.

Walla wanem Jaan Kull ütles mina nüüd ei ole keelnud aga talwel ma kül keelsin.

Mõisteti: Karl Sisask peab A. Asseruse sõidu raha 5 Rubl 14 päiwa sees ära masma

[märkus lehe serval:] A. Asserus ja kasak Karl Sisask leppisiwa henda wahel peran mõistust ära Asserus jättis oma nõudmine maha. -

Pääkohtumees Albert Asserus kaebas teda on walla tallituse perast kihelkonna kohtu ette kutsutu 10 Junis; tema om kasakel Karl Sisaskil käsk saatnu kirja teel küüt hobene ajada aga kasak ei ole ajanud siis on ta pidanud oma hobesega sõitma. selle eest nõuab tema Karl Sisask käest oma sõidu raha 5 Rubla. -

Kasak Karl Sisask ütles: Talwel ütles walla wanem mulle ei ole Albert Asserusele tarwis küüdi hobest ajada, selle perast mina es aja ka nüüd mitte temale küüdi hobest

Albert Asserus olli hobesega Uderna jaaman 7. Junin ja 8 Junin Tartu maa kohtun. 10 Junil pidi ta kihelkonna kohtun olema mida ta oma hobusega es jõwwa enamb käwwa ja pera kõrd pidi täütma.

Walla wanem Jaan Kull ütles mina nüüd ei ole keelnud aga talwel ma kül keelsin.

Mõisteti: Karl Sisask peab A. Asseruse sõidu raha 5 Rubl 14 päiwa sees ära masma

[märkus lehe serval:] A. Asserus ja kasak Karl Sisask leppisiwa henda wahel peran mõistust ära Asserus jättis oma nõudmine maha. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS