Albreth Asserus kaibas et Jaan Kaarna on minu kurja tegijas mina palun seda tõttes tetta mis kurja mina ole tennu
Jaan Kaarna wastas: Albret Asserus tulli 8 Mail ja pandis minu karja tee kinni, ja lahk 3½ süld teewere ehk tammi aida maha ilma minu nägemata, nenda et minu kari oles wõinu piirimehe Juhan Weskile kahju teha ja keelis ära et minu kari es tohi kaarti pääl tähendet karja teed karja maale käia ja lubas ühe rublaga iga käigi eest trahwida kui mina seda tetta, selle kurja eest nõua mina kahjo tasumist 2 Rubl. 3½ süld Aija maha lahkmise eest a' 50 kop 16 Rubl. - ja kihelkonnan käimine sõidu eest 3 Rubl. - Summa 21 Rubl. -
Tunnistaja kohtumehe Karl Tintz ja M. Urm tunnistawa et Asserus ütel Juhan Weskile minu sõna peale lõhu maha
Kohtu otsus: Toises kohtu päiwa
Albreth Asserus kaibas et Jaan Kaarna on minu kurja tegijas mina palun seda tõttes tetta mis kurja mina ole tennu
Jaan Kaarna wastas: Albret Asserus tulli 8 Mail ja pandis minu karja tee kinni, ja lahk 3½ süld teewere ehk tammi aida maha ilma minu nägemata, nenda et minu kari oles wõinu piirimehe Juhan Weskile kahju teha ja keelis ära et minu kari es tohi kaarti pääl tähendet karja teed karja maale käia ja lubas ühe rublaga iga käigi eest trahwida kui mina seda tetta, selle kurja eest nõua mina kahjo tasumist 2 Rubl. 3½ süld Aija maha lahkmise eest a' 50 kop 16 Rubl. - ja kihelkonnan käimine sõidu eest 3 Rubl. - Summa 21 Rubl. -
Tunnistaja kohtumehe Karl Tintz ja M. Urm tunnistawa et Asserus ütel Juhan Weskile minu sõna peale lõhu maha
Kohtu otsus: Toises kohtu päiwa
