A. Asserus kaibas: et Jaan Kaarna on keelnud kõik walla rahwa ära et keegi ees tule minu hoonid wahtma kui minu wägisi tükkiti palutama, selle eest kahjo saanu 100 Rubl. ja pärast päälegi Ilmjerwe kõrtsin et Paras et sinu küün ära palutedi, selle man om tunnistaja Mihkel Luuse, ja Karl Pettersohn. -
Tõisel keelis Jaan Kaarna maamõtmise raha ära maksmast mis mina walla eest maaksin se tegi mulle suurt waiwa kohut käwwen selle man tunnistajad, Herman Kikkas, Karl Leiter ja Gusta Kiiwidt.
Üle kõige selle waiwa ja ootamise nõuan mina 15 Rubl. -
Kolmantalt: Et Jaan Kaarna kohud on waiwanud ja lasknud omma piire perast kohtul senna tulla ja ka maamõõtjal; selle karja tee perast on Jaan Kaarna Aadu Peetersohniga kakelnud ja sel käe olast maha löönu ja Juhan Weskiga edasi tülisenu selle waiwa eest et kohus seal pidi õiendama nõuan mina 10 Rubl. -
ja kohus - Albret Asserus ja Hendrik Leiter õiend seda teed ja pandse selle tee kinni Riia maamõõtja Lippowi käsu peale ja Jaan Kaarna on wastu kohtu käsku ikka käinud. - Nüüd Sel kewadel 4 Mail s.a. tulewad Juhan Weski ja Aadu Peterson jälle minu manu ja paluwad et Jaan Kaarna teep meile hirmsast kahjo põllule ja hainamale oma karjaga ja ei hooli mitte kohtu keelust ja meie palwest ajab maa piiri säält kust ta esi tahab. Aadu Petersohni Nurme hendale kündnud 1 wakama ja ajanud niidu kiwwe täis ja mina Albreth Asserus läksin tõiste kohtumeestega kaema ja leidse Juhan Weski ja Aadu Petersohni kaibuse tõtte olewat. - Niit oli kõik zigatel üles zongitud ja kiwwe ja türbo tükke nurme päält täis küünetud kog.kohus pand piiri kupatz kupatsist ja Jaan Kaarna oli Aadu Petersoni maad mitu aastat pruuknud ja Oru kõrdsin ta käe olast maha löönud. ja on weel Kaarna Aadu Petersohni tee kinni pandnud mis Riia maamõõtja Lippow on kaari pääle on üles tõmmanud ja ei ole kohtul ka lasknud seda wallale teha -
neide süüde üle on Jaan Kaarna täwwest süüdu selle eest nõuap A. Asserus 15 Rubl. - Sel põhjusel kutse kohus Jaan Kaarnat wärete ja aia manu 3 ehk 4 korda es kuule ja es tule mitte kohtu kutsen saatis sõna mul ei ole asja , mul ei ole asja ma ei läha Sel põhjusel lask Albreht Asserus Juhan Weski maa pealt mis J. Kaarnal oma Ussajas oli tettu 39 ■ süld maa Wärawad ära tõsta kõige postitega ja se aid mis Weski nurme sisse tettu seeni kui Kaarna piirini maha lõhku seda maad Weski omal kätte kust wankriga ennegi wõip läbi käia ja Juhan Weski ütles need aja puud oma olewat, selle man olemise ootmise ja saismise eest nõuab A. Asserus 5 Rubl.
Otsus tõisd kohtupäiw
A. Asserus kaibas: et Jaan Kaarna on keelnud kõik walla rahwa ära et keegi ees tule minu hoonid wahtma kui minu wägisi tükkiti palutama, selle eest kahjo saanu 100 Rubl. ja pärast päälegi Ilmjerwe kõrtsin et Paras et sinu küün ära palutedi, selle man om tunnistaja Mihkel Luuse, ja Karl Pettersohn. -
Tõisel keelis Jaan Kaarna maamõtmise raha ära maksmast mis mina walla eest maaksin se tegi mulle suurt waiwa kohut käwwen selle man tunnistajad, Herman Kikkas, Karl Leiter ja Gusta Kiiwidt.
Üle kõige selle waiwa ja ootamise nõuan mina 15 Rubl. -
Kolmantalt: Et Jaan Kaarna kohud on waiwanud ja lasknud omma piire perast kohtul senna tulla ja ka maamõõtjal; selle karja tee perast on Jaan Kaarna Aadu Peetersohniga kakelnud ja sel käe olast maha löönu ja Juhan Weskiga edasi tülisenu selle waiwa eest et kohus seal pidi õiendama nõuan mina 10 Rubl. -
ja kohus - Albret Asserus ja Hendrik Leiter õiend seda teed ja pandse selle tee kinni Riia maamõõtja Lippowi käsu peale ja Jaan Kaarna on wastu kohtu käsku ikka käinud. - Nüüd Sel kewadel 4 Mail s.a. tulewad Juhan Weski ja Aadu Peterson jälle minu manu ja paluwad et Jaan Kaarna teep meile hirmsast kahjo põllule ja hainamale oma karjaga ja ei hooli mitte kohtu keelust ja meie palwest ajab maa piiri säält kust ta esi tahab. Aadu Petersohni Nurme hendale kündnud 1 wakama ja ajanud niidu kiwwe täis ja mina Albreth Asserus läksin tõiste kohtumeestega kaema ja leidse Juhan Weski ja Aadu Petersohni kaibuse tõtte olewat. - Niit oli kõik zigatel üles zongitud ja kiwwe ja türbo tükke nurme päält täis küünetud kog.kohus pand piiri kupatz kupatsist ja Jaan Kaarna oli Aadu Petersoni maad mitu aastat pruuknud ja Oru kõrdsin ta käe olast maha löönud. ja on weel Kaarna Aadu Petersohni tee kinni pandnud mis Riia maamõõtja Lippow on kaari pääle on üles tõmmanud ja ei ole kohtul ka lasknud seda wallale teha -
neide süüde üle on Jaan Kaarna täwwest süüdu selle eest nõuap A. Asserus 15 Rubl. - Sel põhjusel kutse kohus Jaan Kaarnat wärete ja aia manu 3 ehk 4 korda es kuule ja es tule mitte kohtu kutsen saatis sõna mul ei ole asja , mul ei ole asja ma ei läha Sel põhjusel lask Albreht Asserus Juhan Weski maa pealt mis J. Kaarnal oma Ussajas oli tettu 39 ■ süld maa Wärawad ära tõsta kõige postitega ja se aid mis Weski nurme sisse tettu seeni kui Kaarna piirini maha lõhku seda maad Weski omal kätte kust wankriga ennegi wõip läbi käia ja Juhan Weski ütles need aja puud oma olewat, selle man olemise ootmise ja saismise eest nõuab A. Asserus 5 Rubl.
Otsus tõisd kohtupäiw
