PROTOKOLL

Paatsalu: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.2760.1.543
Kaader
7
Daatum30.06.1893
Protokolli number3
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Romann Peakohtumees

30 Junnil

Ilmusiwad kohtu ette Paatsalo wallast Annus Ots ja Jaan Metsis ja palub esimine kohtu kirja ülese wõtta, et temal wiimase käest 28 rbl. 25 Kop. raha saada olla ja soowib, et tema selle raha kätte saaks sellest Metsise rahast, mis temal kohtu Pristawa kätte jäänud ja walla walitsuse kätte lubatud saata.

Annus Ots <allkiri>

Jaan Metsis ütleb: Mull on Annus Otsale 28 rbl. 25 Kop. wõlgu ja wõib minu poolest küll wee wõlg temale sellest rahast ära maksetud saada, mis minu raha Pristawi kätte jäi ja wallawalitsuse kätte ehk saadetud saab.

J Metsis <allkiri>

Selles lepingus nimetud inimesed on walla kohtule tuntud ja on ise ende nimed alla kirjutanud, mis kohtu poolt ustawaks tunnistud saab, nimelt nende nimede alla kirjutis.

Kohtu esinik: J. Romann <allkiri>

kirjutaja M. Laasi​​​​​​​ <allkiri>

30 Junnil

Ilmusiwad kohtu ette Paatsalo wallast Annus Ots ja Jaan Metsis ja palub esimine kohtu kirja ülese wõtta, et temal wiimase käest 28 rbl. 25 Kop. raha saada olla ja soowib, et tema selle raha kätte saaks sellest Metsise rahast, mis temal kohtu Pristawa kätte jäänud ja walla walitsuse kätte lubatud saata.

Annus Ots <allkiri>

Jaan Metsis ütleb: Mull on Annus Otsale 28 rbl. 25 Kop. wõlgu ja wõib minu poolest küll wee wõlg temale sellest rahast ära maksetud saada, mis minu raha Pristawi kätte jäi ja wallawalitsuse kätte ehk saadetud saab.

J Metsis <allkiri>

Selles lepingus nimetud inimesed on walla kohtule tuntud ja on ise ende nimed alla kirjutanud, mis kohtu poolt ustawaks tunnistud saab, nimelt nende nimede alla kirjutis.

Kohtu esinik: J. Romann <allkiri>

kirjutaja M. Laasi​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS