Kohtu ette astus Teliska peremees Juhan Ziegel ja kaebab, et tema Jäärtse poisi Juhan Ambachiga tahtnud oma loomi mööda teed oma heinamattesse aeada ja tee käia teiste heinamatest läbi, kus ju teiste loomad kaa on ju käinud: seal on Kärdi peremees Jüri Holsmann heinama mulgu wahel ees ja on mulgu nende eest ülesse pannud ja põle neid sisse lasknud, sest Kardi heina maa on kõige esimine, siis on Juhan Ziegel teda eest ära lükkanud ja ütelnud mine nüüd eest ära, meie ajame loomad mööda teed oma heinamatesse ja on tema eest ära lükkanud ja mulgu maha wõtnud, seal on Jüri Holsmann, Juhan Ziegelile teiwa suguse puuga üle kaela annud, nõnda et tema tükil ajal põle midagi märganud, keda Juhan Ambach kõrwast waadanud ja tõeks tunnistab kohtu laua ees ja Jüri Holsmann ei wõinud salata waid pidi tunnistama et tema on nõnda löönud.
Kohus mõistis: et Jüri Holsmann pidi selle kirmsa hoopi ette 3 Rubla maksma, kellest Juhan Ziegel 2 Rubla omale sai ja 1 Rubla sai walla laeka.
Kohtu ette astus Teliska peremees Juhan Ziegel ja kaebab, et tema Jäärtse poisi Juhan Ambachiga tahtnud oma loomi mööda teed oma heinamattesse aeada ja tee käia teiste heinamatest läbi, kus ju teiste loomad kaa on ju käinud: seal on Kärdi peremees Jüri Holsmann heinama mulgu wahel ees ja on mulgu nende eest ülesse pannud ja põle neid sisse lasknud, sest Kardi heina maa on kõige esimine, siis on Juhan Ziegel teda eest ära lükkanud ja ütelnud mine nüüd eest ära, meie ajame loomad mööda teed oma heinamatesse ja on tema eest ära lükkanud ja mulgu maha wõtnud, seal on Jüri Holsmann, Juhan Ziegelile teiwa suguse puuga üle kaela annud, nõnda et tema tükil ajal põle midagi märganud, keda Juhan Ambach kõrwast waadanud ja tõeks tunnistab kohtu laua ees ja Jüri Holsmann ei wõinud salata waid pidi tunnistama et tema on nõnda löönud.
Kohus mõistis: et Jüri Holsmann pidi selle kirmsa hoopi ette 3 Rubla maksma, kellest Juhan Ziegel 2 Rubla omale sai ja 1 Rubla sai walla laeka.