PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
105
106
Daatum15.11.1882
Protokolli number440
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 15tal nowember 1882

                                                                                        #

Saije ette wõetus, mes sel 25 nowembr s.a. N 403 al poolele jäi. 

Jakob Pallo annap tunistust, et Jaan Kurg temale üttelnu: Johan Pikk kask mes Jaan Agan säljän tol kõrral nannu - mes J. Kurg ka enne Joh. Pikk man pidanu.

Mõistetu: Et awalik tunistuse läbi - et kask Jaan Agan käen nättu nink se kask pool peetu olnu.

Otsus: Jaan Agan peap 4 rubl Johan Pikk´le 4 nädali sisen kahjo tasomist ara masma.

Otus ette loetu § 772 - 774.

Johan Pikk kuulut et tema selle kohtu otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus. -

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 15tal nowember 1882

                                                                                        #

Saije ette wõetus, mes sel 25 nowembr s.a. N 403 al poolele jäi. 

Jakob Pallo annap tunistust, et Jaan Kurg temale üttelnu: Johan Pikk kask mes Jaan Agan säljän tol kõrral nannu - mes J. Kurg ka enne Joh. Pikk man pidanu.

Mõistetu: Et awalik tunistuse läbi - et kask Jaan Agan käen nättu nink se kask pool peetu olnu.

Otsus: Jaan Agan peap 4 rubl Johan Pikk´le 4 nädali sisen kahjo tasomist ara masma.

Otus ette loetu § 772 - 774.

Johan Pikk kuulut et tema selle kohtu otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus. -