Tänasel päewal ilmusiwad Paatsalu walla kohtu ette selle walla liikmed Tõnis Aadu poeg Lukk ning paluwad nad ende järgmist suusõnalist lepingut akti raamatusse üles wõtta:
1) Juhan Aadu poja Luku Lesk Anu Lukk maksab alamal nimetatud wiisil oma surnud mehe Juhan Lukust järele jäänud Wattla mõisast lahutatud ostetud koha "Noti" eest, mis praegu alles ta surnud mehe isa Aadu Luku nimel peal seisab, oma mehe wennale Tõnis Lukule kui ta isa pärandust kakssada wiiskümmend (250) rubla 3% all, selle tingimisega, et nimetatud ostetud koht "Noti" jääb siis terwelt, nenda kuda ta on ühes liikuwa warandusega lese Anu Luku täieliseks omanduseks, ilma et Tõnis Lukul enam iialgi sellest kohast ei liikumata ega liikuwa waranduse poolest mingit pärimist ega nõudmist saab olema.
2) Tõnis Aadu p. Lukk kinnitab omalt poolt, et ta Anu Lukuga nenda on lepingu teinud ja et ta Noti kohast ei liikumata ega liikuwa waranduse poolest enam iilgi mingit pärimist ega nõudmist ei saa tõstma, waid et see jääb täieste Anu Luku ainsaks omanduseks.
3) Raha 250 rbl. maksab Anu Lukk Tõnis Lukule järgmisel wiisil:
| 1. Oktobril 1902 a. |
50 rbl. ilma protsentidte |
| 1 Oktobril 1903 a. |
50 rbl. ja 6 rbl. % |
| 1 Oktobril 1904 a. |
50 rbl. ja 4 1/2 % |
| 1 Oktobril 1905 a. |
50 rbl. ja 3 % |
| 1 Oktobril 1906 |
50 rbl. ja 1 1/2 % |
Seda raha saadab Anu Lukk Tõnis Lukule ta elukohta postiga kätte, posti kulu saadetawast rahast maha arwates.
Maha tõmmatud: "ei", peale kirjutud ainsaks
See leping sai pooltele ette loetud, mis peale nad alla kirjutawad.
Tõnnis Luk <allkiri>
An Lukk <allkiri>
Kohtuesinik: M. Rattas <allkiri>
Kirjut. Klaasing <allkiri>
Tänasel päewal ilmusiwad Paatsalu walla kohtu ette selle walla liikmed Tõnis Aadu poeg Lukk ning paluwad nad ende järgmist suusõnalist lepingut akti raamatusse üles wõtta:
1) Juhan Aadu poja Luku Lesk Anu Lukk maksab alamal nimetatud wiisil oma surnud mehe Juhan Lukust järele jäänud Wattla mõisast lahutatud ostetud koha "Noti" eest, mis praegu alles ta surnud mehe isa Aadu Luku nimel peal seisab, oma mehe wennale Tõnis Lukule kui ta isa pärandust kakssada wiiskümmend (250) rubla 3% all, selle tingimisega, et nimetatud ostetud koht "Noti" jääb siis terwelt, nenda kuda ta on ühes liikuwa warandusega lese Anu Luku täieliseks omanduseks, ilma et Tõnis Lukul enam iialgi sellest kohast ei liikumata ega liikuwa waranduse poolest mingit pärimist ega nõudmist saab olema.
2) Tõnis Aadu p. Lukk kinnitab omalt poolt, et ta Anu Lukuga nenda on lepingu teinud ja et ta Noti kohast ei liikumata ega liikuwa waranduse poolest enam iilgi mingit pärimist ega nõudmist ei saa tõstma, waid et see jääb täieste Anu Luku ainsaks omanduseks.
3) Raha 250 rbl. maksab Anu Lukk Tõnis Lukule järgmisel wiisil:
| 1. Oktobril 1902 a. |
50 rbl. ilma protsentidte |
| 1 Oktobril 1903 a. |
50 rbl. ja 6 rbl. % |
| 1 Oktobril 1904 a. |
50 rbl. ja 4 1/2 % |
| 1 Oktobril 1905 a. |
50 rbl. ja 3 % |
| 1 Oktobril 1906 |
50 rbl. ja 1 1/2 % |
Seda raha saadab Anu Lukk Tõnis Lukule ta elukohta postiga kätte, posti kulu saadetawast rahast maha arwates.
Maha tõmmatud: "ei", peale kirjutud ainsaks
See leping sai pooltele ette loetud, mis peale nad alla kirjutawad.
Tõnnis Luk <allkiri>
An Lukk <allkiri>
Kohtuesinik: M. Rattas <allkiri>
Kirjut. Klaasing <allkiri>
