PROTOKOLL

Paatsalu: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.2760.1.543
Kaader
45
Daatum10.08.1904
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Romann Peakohtumees
P Raudkiwi Kohtumees
K. Kohtitske Kohtumees

1904 a. Aprilli kuu 10 päewal Paatsalu wallakohtu ette ilmusiwad Paatsalu walla liige Madis Liase p. Bootsmann ja Saulepi wallaliikmed Kristjan Mihkli p. Grossfeldt ja Hendrik Hansu p. Handschmidt, kes kõik kohtule isiklikult tuntud ja palusiwad järgmist eneste wahel suusõnaliselt tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta

1. Kristjan Mihkli p. Grossfeldt müib tema ja Hendrik Handshcmidti päralt olewast purjulaewast "Kalew" oma osa s. o. poole laewa Madis Bootsmannile jäedawaks omanduseks

2. Bootsmann maksab selle osa s. o. poole laewa eest Kristjan Grossfeldile 300 rbl. missugune summa weel praegu maksmata ja kahe kuu jooksul õindud peab saama.

Selle lepinguga on Hendrik Handschmidt täieste nõus.

See leping sai pooldele ette luetud, mis peale nemad alla kirjutasiwad

Kristjan Grosfeldt <allkiri>

H. Hanschmitt <allkiri>

Matis Bootsman <allkiri>

Kohtuesinik: J Romann <allkiri>

Kohtuliige K. Kohtitske <allkiri>

Kohtuliige P. Raudkiwi <allkiri>

Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>

1904 a. Aprilli kuu 10 päewal Paatsalu wallakohtu ette ilmusiwad Paatsalu walla liige Madis Liase p. Bootsmann ja Saulepi wallaliikmed Kristjan Mihkli p. Grossfeldt ja Hendrik Hansu p. Handschmidt, kes kõik kohtule isiklikult tuntud ja palusiwad järgmist eneste wahel suusõnaliselt tehtud lepingut akti raamatusse üles wõtta

1. Kristjan Mihkli p. Grossfeldt müib tema ja Hendrik Handshcmidti päralt olewast purjulaewast "Kalew" oma osa s. o. poole laewa Madis Bootsmannile jäedawaks omanduseks

2. Bootsmann maksab selle osa s. o. poole laewa eest Kristjan Grossfeldile 300 rbl. missugune summa weel praegu maksmata ja kahe kuu jooksul õindud peab saama.

Selle lepinguga on Hendrik Handschmidt täieste nõus.

See leping sai pooldele ette luetud, mis peale nemad alla kirjutasiwad

Kristjan Grosfeldt <allkiri>

H. Hanschmitt <allkiri>

Matis Bootsman <allkiri>

Kohtuesinik: J Romann <allkiri>

Kohtuliige K. Kohtitske <allkiri>

Kohtuliige P. Raudkiwi <allkiri>

Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS