PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Kloostri vallakohtu protokolliraamat (1867-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.6
Kaader
97
Daatum17.02.1884
Protokolli number4 B
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Döring Peakohtumees
Thomas Bollmann I korwamees Kohtumees
Juhan Erstorff II korwamees Kohtumees

Ka tuli ette Soo Thomas Negla ja kaewab, et tema on ka 2sel selle kuu pääwa õhtul Jõesu kõrtsis Põllkülla poiste käest lüija saanud, nimedega Jakob Umberg kaast 3 hoopi kääga ja Juhan Buschi kääst kiwi wõi noaga, nõnda, et auk pea sees näha oli ja ka ilma süüta.

Selle peale said ka nimetud poisid ette kutsutud, keda seia oli kutsutud ja sai nende käest küsitud, miks nemad Thomas Neglad on nõnda löönud, aga nendel ei olnud wastu räkimist, muud, kui Jakob Umberg ütleb, et tema lõi mind ka ühe hopi wastu ja Juhan Busch ütleb, et tema on aga käega löönud.

Mõistetud sai: et Jakob Umberg maksab 2 rubla Thoma löömise ja 3 Rubla walla laeka trahwi.

Juhan Busch 3 Rubla were hopi ette ja 3 Rubla walla laeka trahwi - põlnud raha, makstud sel 10mal märtsil 1885.

Ka tuli ette Soo Thomas Negla ja kaewab, et tema on ka 2sel selle kuu pääwa õhtul Jõesu kõrtsis Põllkülla poiste käest lüija saanud, nimedega Jakob Umberg kaast 3 hoopi kääga ja Juhan Buschi kääst kiwi wõi noaga, nõnda, et auk pea sees näha oli ja ka ilma süüta.

Selle peale said ka nimetud poisid ette kutsutud, keda seia oli kutsutud ja sai nende käest küsitud, miks nemad Thomas Neglad on nõnda löönud, aga nendel ei olnud wastu räkimist, muud, kui Jakob Umberg ütleb, et tema lõi mind ka ühe hopi wastu ja Juhan Busch ütleb, et tema on aga käega löönud.

Mõistetud sai: et Jakob Umberg maksab 2 rubla Thoma löömise ja 3 Rubla walla laeka trahwi.

Juhan Busch 3 Rubla were hopi ette ja 3 Rubla walla laeka trahwi - põlnud raha, makstud sel 10mal märtsil 1885.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS