Tänasel päewal ilmus Paatsalu kohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu walla liige Madis Liiase p. Lobjakas ühes tunnistajate Willem Hansu p. Raudkiwi, Jaan Kustase p. Romanni ja Willem Mihkli p. Lillebertiga ja palub enese wiimase tahtmise (testamenti) muudatuseks, mis selle sama walla kohtu akti raamatusse 5 augustil 1906 a. No 2 all sisse kirjutud, ülemal nimetatud tunnistajate juuresolekul, järgmist üles wõtta:
Nõnda kui 5 Augustil 1906 a. No 2 all minu testamendist selgub lubasin mina sellega kõik enese liikumata, muude seas ka ostetud talukoha "Lauri" ja ka liikuwa waranduse täieste ja jäädawalt enese wanema poja Jaan Lobjaka päris omanduseks. Kuna mina aga selle testamendi praegusel silmapilgul ja tänasel päewal täieste tühjaks tunnistan ja seesinane testament kõigis punkide ja osades jäädawalt enese wõimu kautab ja mina enese wanema poja Jaan Lobjakale praeguste omast warandusest wähematki ei luba.
Ka 5 augustil 1906 a. No 2 all tehtud testamentis nimetatud 500 rubla kohta ei saa minu poja Jaan Lobjakal esdespidi enam ei ühtegi nõudmist ega pärimist olema ja ei ole üleüldsi temal minu warandusest wähematki osa saada ega sealt midagi edespidi nõuda.
See wiimane tahtmise muudatus sai Madis Lobjakale ette luetud, tema poolt heaks kiidetud ja allakirjutud
Madis Lobjakas
Alamal alla kirjutanud tunnistajad tõendawad sellega, et eelseisaw wiimase tahtmise muudatud Madis Lobjaka poolt sai tema enese tahtmise ning heaks arwamise läbi tehtud ja selle eelseiswa testamendi muudatuse tegija Madis Lobjakas täie ja selge mõistuse juures oli
W. Raudkiwi <allkiri>
J Rooman <allkiri>
Wellem Lellepürg <allkiri>
Paatsalu wallakohtu läbi saab seega eelseiswad allkirjad tõnedatud ja eelseiswa wiimase tahtmise muudatus kinnitud.
Kohtuesinik: W. Pootsman <allkiri>
Kohtuliige J Teder <allkiri>
Kohtuliige P. Wilberg <allkiri>
Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>
Tänasel päewal ilmus Paatsalu kohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu walla liige Madis Liiase p. Lobjakas ühes tunnistajate Willem Hansu p. Raudkiwi, Jaan Kustase p. Romanni ja Willem Mihkli p. Lillebertiga ja palub enese wiimase tahtmise (testamenti) muudatuseks, mis selle sama walla kohtu akti raamatusse 5 augustil 1906 a. No 2 all sisse kirjutud, ülemal nimetatud tunnistajate juuresolekul, järgmist üles wõtta:
Nõnda kui 5 Augustil 1906 a. No 2 all minu testamendist selgub lubasin mina sellega kõik enese liikumata, muude seas ka ostetud talukoha "Lauri" ja ka liikuwa waranduse täieste ja jäädawalt enese wanema poja Jaan Lobjaka päris omanduseks. Kuna mina aga selle testamendi praegusel silmapilgul ja tänasel päewal täieste tühjaks tunnistan ja seesinane testament kõigis punkide ja osades jäädawalt enese wõimu kautab ja mina enese wanema poja Jaan Lobjakale praeguste omast warandusest wähematki ei luba.
Ka 5 augustil 1906 a. No 2 all tehtud testamentis nimetatud 500 rubla kohta ei saa minu poja Jaan Lobjakal esdespidi enam ei ühtegi nõudmist ega pärimist olema ja ei ole üleüldsi temal minu warandusest wähematki osa saada ega sealt midagi edespidi nõuda.
See wiimane tahtmise muudatus sai Madis Lobjakale ette luetud, tema poolt heaks kiidetud ja allakirjutud
Madis Lobjakas
Alamal alla kirjutanud tunnistajad tõendawad sellega, et eelseisaw wiimase tahtmise muudatud Madis Lobjaka poolt sai tema enese tahtmise ning heaks arwamise läbi tehtud ja selle eelseiswa testamendi muudatuse tegija Madis Lobjakas täie ja selge mõistuse juures oli
W. Raudkiwi <allkiri>
J Rooman <allkiri>
Wellem Lellepürg <allkiri>
Paatsalu wallakohtu läbi saab seega eelseiswad allkirjad tõnedatud ja eelseiswa wiimase tahtmise muudatus kinnitud.
Kohtuesinik: W. Pootsman <allkiri>
Kohtuliige J Teder <allkiri>
Kohtuliige P. Wilberg <allkiri>
Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>
