PROTOKOLL

Paatsalu: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.2760.1.543
Kaader
54
55
Daatum02.04.1911
Protokolli number2
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Turmann Peakohtumees
M. Rattas Kohtumees
J. Keller Kohtumees

Tänasel päewal ilmusiwad Paatsalu wallakohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu wallaliige Jaan Jaani poeg Bomann j Saulepi wallaliige Kustas Juri p. Weissmann ja paluwad nende wahel sündinud suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse üles wõtta ja kinnitada

Lepingu sisu on järgmine

1) Jaan Jaani p. Bomann annab enese päralt olewa Paatsalu mõisast ära lahutatud talukohast "Urgeti No 33" 1 1/2 wakamaad maad 15 aasta peale Kustas Weissmanni kätte tarwitada.

2) Selle maa tükki eest maksab Weissmann 6 rubla iga aasta renti ja jäeb Weissmannile õigus selle peale enese heaks arwamise järele majasid ehitada ja muid honnid teha. Weissmanni poolt ehitatud majadesse jäeb peale tema enese õigus weel Paatsalu wallaliikmel Mart Mardi p. Walsbergil kõik lepitud aja jooksul elada ühes enese perekonnaga, kuna muudel isikutel seal elamine keelatud on. Mart Walsbergi surma korral jäeb elamise õigus kõige aja jooksul tema naisele. Maa koht on lepingu osalistel teada ja kätte antud.

3) Kui Urgeti talukoht enne lepitud tähtaega (15 aastat.) peaks müigi alla minema, ehk edasi pärijate kätte wõi mõnel muul teel Jaan Bomanni käest kellegi wõera kätte minema, siis ei kauta see leping mitte enese jõudu, waid ülemal seletatud kohused jäewad ka uue omanikule kohustatawaks täita.

4) Rent saab iga aasta üks kord, nimelt igal 29. Septembril maksetud.

See leping sai pooldele ette luetud, mis peale nemad allakirjutawad

K. Weismann <allkiri>

Jaan Poman <allkiri>

Määratud: eelseisaw leping kinnitada ja allkirjad tõendada.

Kohtuesinik A. Turmann <allkiri>

Kohtuliige M Rattas <allkiri>

Kohtuliige J Keller <allkiri>

Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>

Tänasel päewal ilmusiwad Paatsalu wallakohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu wallaliige Jaan Jaani poeg Bomann j Saulepi wallaliige Kustas Juri p. Weissmann ja paluwad nende wahel sündinud suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse üles wõtta ja kinnitada

Lepingu sisu on järgmine

1) Jaan Jaani p. Bomann annab enese päralt olewa Paatsalu mõisast ära lahutatud talukohast "Urgeti No 33" 1 1/2 wakamaad maad 15 aasta peale Kustas Weissmanni kätte tarwitada.

2) Selle maa tükki eest maksab Weissmann 6 rubla iga aasta renti ja jäeb Weissmannile õigus selle peale enese heaks arwamise järele majasid ehitada ja muid honnid teha. Weissmanni poolt ehitatud majadesse jäeb peale tema enese õigus weel Paatsalu wallaliikmel Mart Mardi p. Walsbergil kõik lepitud aja jooksul elada ühes enese perekonnaga, kuna muudel isikutel seal elamine keelatud on. Mart Walsbergi surma korral jäeb elamise õigus kõige aja jooksul tema naisele. Maa koht on lepingu osalistel teada ja kätte antud.

3) Kui Urgeti talukoht enne lepitud tähtaega (15 aastat.) peaks müigi alla minema, ehk edasi pärijate kätte wõi mõnel muul teel Jaan Bomanni käest kellegi wõera kätte minema, siis ei kauta see leping mitte enese jõudu, waid ülemal seletatud kohused jäewad ka uue omanikule kohustatawaks täita.

4) Rent saab iga aasta üks kord, nimelt igal 29. Septembril maksetud.

See leping sai pooldele ette luetud, mis peale nemad allakirjutawad

K. Weismann <allkiri>

Jaan Poman <allkiri>

Määratud: eelseisaw leping kinnitada ja allkirjad tõendada.

Kohtuesinik A. Turmann <allkiri>

Kohtuliige M Rattas <allkiri>

Kohtuliige J Keller <allkiri>

Kirjut. M. Pernpuu <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS