1912 aasta Aprilli kuu 7 päewal ilmusiwad Paatsalu walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu walla liikmed Jaan Aadu p. Alasi ja Aasu Aadu p. Rand ja paluwad eneste wahel sündinud järgmist lepingud kohtu akti raamatusse ülesse wõtta.
1) Jaan Aadu p. Alasi annab enese ristipojale Aadu Ranna pojale, Juhann Aadu p. Rannale kingituseks järgmised loomad:
| Ühe lehma |
40 rbl. wäärt |
| Ühe sea |
40 rbl wäärt |
| Kolm lammast |
15 rbl. wäärt |
2) Et Juhann Aadu p. Rand allaealine on ja enese waranduse eest ise hoolitseda ja seda kohaliselt kaitsta ei oska, sellepärast jäeb ülemal nimetatud warandus kingituse saaja isa Aadu Aadu p. Ranna hoole ja üle waatuse alla sell tingimisel, et Rand wastutab selle eest et tema pojale ristiisa poolt kingitud warandus ei kautsi ega kaduma minna ei saaks. Warandus on juba kingituse saajal kätte antud.
See leping sai pooldele ette luetud ja nende poolt alla kirjutatud
Ivan Alazi <allkiri>
Adu Rand <allkiri>
Walla kohtu poolt saab ülemal seisaw leping kinnitatud ja allkrijad tõendatud
Kohtuesinik A. Peels <allkiri>
Kohtuliige P. Lehtmets <allkiri>
Kohtuliige J Taalson <allkiri>
Kohtuliige K Tamberg <allkiri>
Kirjutaja M. Pernpuu <allkiri>
Lepingust ärakirja 3 Nowembril 1912 a. kättesaanud
A Rand <allkiri>
1912 aasta Aprilli kuu 7 päewal ilmusiwad Paatsalu walla kohtusse kohtule isiklikult tuntud Paatsalu walla liikmed Jaan Aadu p. Alasi ja Aasu Aadu p. Rand ja paluwad eneste wahel sündinud järgmist lepingud kohtu akti raamatusse ülesse wõtta.
1) Jaan Aadu p. Alasi annab enese ristipojale Aadu Ranna pojale, Juhann Aadu p. Rannale kingituseks järgmised loomad:
| Ühe lehma |
40 rbl. wäärt |
| Ühe sea |
40 rbl wäärt |
| Kolm lammast |
15 rbl. wäärt |
2) Et Juhann Aadu p. Rand allaealine on ja enese waranduse eest ise hoolitseda ja seda kohaliselt kaitsta ei oska, sellepärast jäeb ülemal nimetatud warandus kingituse saaja isa Aadu Aadu p. Ranna hoole ja üle waatuse alla sell tingimisel, et Rand wastutab selle eest et tema pojale ristiisa poolt kingitud warandus ei kautsi ega kaduma minna ei saaks. Warandus on juba kingituse saajal kätte antud.
See leping sai pooldele ette luetud ja nende poolt alla kirjutatud
Ivan Alazi <allkiri>
Adu Rand <allkiri>
Walla kohtu poolt saab ülemal seisaw leping kinnitatud ja allkrijad tõendatud
Kohtuesinik A. Peels <allkiri>
Kohtuliige P. Lehtmets <allkiri>
Kohtuliige J Taalson <allkiri>
Kohtuliige K Tamberg <allkiri>
Kirjutaja M. Pernpuu <allkiri>
Lepingust ärakirja 3 Nowembril 1912 a. kättesaanud
A Rand <allkiri>
