PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
124
125
Daatum10.01.1883
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal januaril 1883.

Man olliwa kohtuwanemb eest Johan Keerd

                               Kohtumees    Karl Sikkal

                                  do                Jaan Tobrelutz

Wallawalitsus kaibap, et Jakob Pallo ei ole mitte üts walla talituse käsk ära täutnu, sellen, et Hurmi motsast om uts koorma puid toomata jätnu, selle perast omma puu motsa jäänu, nink nõwwap puu hinda 1 rbl 50 kopkat. -

Jakob Pallo wastutas, et tema ei ole käsk saanu.

Jaan Lutzar kee Jakob Pallo maad pida ütlep, et tema om see käsk henda katte saanu, nink ei ole lännu.

Mõistetu: Et Pallo maa peremees nink tõine maa pidaja käsku saanu, kee aga wastutamisest prii - nink kiik maa kiutu peremehele puttuwa.

Otsus: Jakob Pallo peap 1 rubl 50 kop. 14 paiwa sisen wallawalitsuse kätte ära masma. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

                                   Kohtuwanemb asemel Johan Keerd  XXX

                                                Kohtumees Karl Sikkal  XXX

                                                           do      Jaan Tobrelutz  XXX

                                                          Kirj. P. Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal januaril 1883.

Man olliwa kohtuwanemb eest Johan Keerd

                               Kohtumees    Karl Sikkal

                                  do                Jaan Tobrelutz

Wallawalitsus kaibap, et Jakob Pallo ei ole mitte üts walla talituse käsk ära täutnu, sellen, et Hurmi motsast om uts koorma puid toomata jätnu, selle perast omma puu motsa jäänu, nink nõwwap puu hinda 1 rbl 50 kopkat. -

Jakob Pallo wastutas, et tema ei ole käsk saanu.

Jaan Lutzar kee Jakob Pallo maad pida ütlep, et tema om see käsk henda katte saanu, nink ei ole lännu.

Mõistetu: Et Pallo maa peremees nink tõine maa pidaja käsku saanu, kee aga wastutamisest prii - nink kiik maa kiutu peremehele puttuwa.

Otsus: Jakob Pallo peap 1 rubl 50 kop. 14 paiwa sisen wallawalitsuse kätte ära masma. -

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

                                   Kohtuwanemb asemel Johan Keerd  XXX

                                                Kohtumees Karl Sikkal  XXX

                                                           do      Jaan Tobrelutz  XXX

                                                          Kirj. P. Black